Two Strong Hearts Testo Traduzione Italiana

TWO STRONG HEARTS - John Farnham
DUE CUORI FORTI - John Farnham
From 'Age of Reason' - 1988
Da "L'età della ragione" - 1988
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
Well there's no need to analyse this
Beh, non c'è bisogno di analizzarlo
kind of emotion
tipo di emozione
'cause it comes
perché arriva
naturally.
naturalmente.
A simple case of feeling
Un semplice caso di sentimento
love and devotion
amore e devozione
So tell me
Allora dimmi
tenderly:
teneramente:
Pre-chorus:
Pre-ritornello:
I want to give my life to you
Voglio donarti la mia vita
I want to feel my blood run through you
Voglio sentire il mio sangue scorrere attraverso di te
And oh-ho I want to touch you
E oh-ho voglio toccarti
over and over and over again.
ancora e ancora e ancora.
Chorus:
Coro:
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
We stick together like the
Restiamo uniti come
honey and the bee
il miele e l'ape
You and me.
Tu ed io.
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
Reaching out forever like a
Raggiungere per sempre come a
river to the sea
fiume al mare
Running free.
Correre libero.
Post-chorus:
Post-ritornello:
Running free.
Correre libero.
Verse 2:
Verso 2:
I feel there's no need for compromising
Sento che non c'è bisogno di scendere a compromessi
my reputation
la mia reputazione
When you lead
Quando guidi
me astray.
io fuori strada.
I'm proud to be a part of
Sono orgoglioso di farne parte
this fascination
questo fascino
when I
quando io
hear you say:
senti dire:
Pre-Chorus:
Pre-ritornello:
I want to be there to guide you
Voglio essere lì per guidarti
I'm gonna feel my love inside you
Sentirò il mio amore dentro di te
And oh-ho I want to touch you
E oh-ho voglio toccarti
over and over and over again.
ancora e ancora e ancora.
Chorus:
Coro:
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
We stick together like the
Restiamo uniti come
honey and the bee
il miele e l'ape
You and me.
Tu ed io.
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
Reaching out forever like a
Raggiungere per sempre come a
river to the sea
fiume al mare
Running free.
Correre libero.
Solo:
Assolo:
Chorus:
Coro:
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
We stick together like the
Restiamo uniti come
honey and the bee
il miele e l'ape
You and me.
Tu ed io.
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
Reaching out forever like a
Raggiungere per sempre come a
river to the sea
fiume al mare
We've got
Abbiamo
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
We stick together like the
Restiamo uniti come
honey and the bee
il miele e l'ape
You and me.
Tu ed io.
We've got two strong hearts
Abbiamo due cuori forti
Reaching out forever like a
Raggiungere per sempre come a
river to the sea
fiume al mare
Running free
Correre libero
(Repeat chorus under vocal ad lib.)
(Ripeti il ritornello con la voce ad lib.)
(Fade out)
(Dissolvenza)