Two Strong Hearts Letras Tradução em Português

TWO STRONG HEARTS - John Farnham
DOIS CORAÇÕES FORTES - John Farnham
From 'Age of Reason' - 1988
De 'A Era da Razão' - 1988
Intro:
Introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Well there's no need to analyse this
Bem, não há necessidade de analisar isso
kind of emotion
tipo de emoção
'cause it comes
porque isso vem
naturally.
naturalmente.
A simple case of feeling
Um simples caso de sentimento
love and devotion
amor e devoção
So tell me
Então me diga
tenderly:
ternamente:
Pre-chorus:
Pré-refrão:
I want to give my life to you
Eu quero dar minha vida para você
I want to feel my blood run through you
Eu quero sentir meu sangue correndo por você
And oh-ho I want to touch you
E oh-ho, eu quero tocar em você
over and over and over again.
uma e outra e outra vez.
Chorus:
Refrão:
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
We stick together like the
Nós ficamos juntos como o
honey and the bee
mel e a abelha
You and me.
Você e eu.
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
Reaching out forever like a
Alcançando para sempre como um
river to the sea
rio para o mar
Running free.
Correndo livre.
Post-chorus:
Pós-refrão:
Running free.
Correndo livre.
Verse 2:
Versículo 2:
I feel there's no need for compromising
Eu sinto que não há necessidade de se comprometer
my reputation
minha reputação
When you lead
Quando você lidera
me astray.
eu me perdi.
I'm proud to be a part of
Tenho orgulho de fazer parte
this fascination
esse fascínio
when I
quando eu
hear you say:
ouvir você dizer:
Pre-Chorus:
Pré-Refrão:
I want to be there to guide you
Eu quero estar lá para te guiar
I'm gonna feel my love inside you
Vou sentir meu amor dentro de você
And oh-ho I want to touch you
E oh-ho, eu quero tocar em você
over and over and over again.
uma e outra e outra vez.
Chorus:
Refrão:
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
We stick together like the
Nós ficamos juntos como o
honey and the bee
mel e a abelha
You and me.
Você e eu.
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
Reaching out forever like a
Alcançando para sempre como um
river to the sea
rio para o mar
Running free.
Correndo livre.
Solo:
Sozinho:
Chorus:
Refrão:
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
We stick together like the
Nós ficamos juntos como o
honey and the bee
mel e a abelha
You and me.
Você e eu.
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
Reaching out forever like a
Alcançando para sempre como um
river to the sea
rio para o mar
We've got
Nós temos
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
We stick together like the
Nós ficamos juntos como o
honey and the bee
mel e a abelha
You and me.
Você e eu.
We've got two strong hearts
Temos dois corações fortes
Reaching out forever like a
Alcançando para sempre como um
river to the sea
rio para o mar
Running free
Correndo livre
(Repeat chorus under vocal ad lib.)
(Repita o refrão sob o vocal ad lib.)
(Fade out)
(Desaparecer)