Two Strong Hearts Versuri Traducere în Română

TWO STRONG HEARTS - John Farnham
Două inimi puternice - John Farnham
From 'Age of Reason' - 1988
Din „Age of Reason” - 1988
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Well there's no need to analyse this
Ei bine, nu este nevoie să analizăm asta
kind of emotion
un fel de emoție
'cause it comes
pentru că vine
naturally.
firesc.
A simple case of feeling
Un simplu caz de sentiment
love and devotion
dragoste și devotament
So tell me
Deci spune-mi
tenderly:
cu tandrete:
Pre-chorus:
Pre-cor:
I want to give my life to you
Vreau să-ți dau viața mea
I want to feel my blood run through you
Vreau să simt sângele meu curgând prin tine
And oh-ho I want to touch you
Și oh-ho vreau să te ating
over and over and over again.
iar si iar si iar.
Chorus:
Refren:
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
We stick together like the
Rămânem împreună ca
honey and the bee
mierea si albina
You and me.
Tu și cu mine.
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
Reaching out forever like a
Întinde mâna pentru totdeauna ca un
river to the sea
fluviu la mare
Running free.
Alergarea liberă.
Post-chorus:
Post-cor:
Running free.
Alergarea liberă.
Verse 2:
Versetul 2:
I feel there's no need for compromising
Simt că nu e nevoie de compromis
my reputation
reputatia mea
When you lead
Când conduci
me astray.
mă rătăcesc.
I'm proud to be a part of
Sunt mândru că fac parte din
this fascination
această fascinație
when I
când eu
hear you say:
te aud spunând:
Pre-Chorus:
Pre-refren:
I want to be there to guide you
Vreau să fiu acolo să te ghidez
I'm gonna feel my love inside you
O să-mi simt dragostea în tine
And oh-ho I want to touch you
Și oh-ho vreau să te ating
over and over and over again.
iar si iar si iar.
Chorus:
Refren:
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
We stick together like the
Rămânem împreună ca
honey and the bee
mierea si albina
You and me.
Tu și cu mine.
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
Reaching out forever like a
Întinde mâna pentru totdeauna ca un
river to the sea
fluviu la mare
Running free.
Alergarea liberă.
Solo:
Solo:
Chorus:
Refren:
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
We stick together like the
Rămânem împreună ca
honey and the bee
mierea si albina
You and me.
Tu și cu mine.
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
Reaching out forever like a
Întinde mâna pentru totdeauna ca un
river to the sea
fluviu la mare
We've got
Avem
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
We stick together like the
Rămânem împreună ca
honey and the bee
mierea si albina
You and me.
Tu și cu mine.
We've got two strong hearts
Avem două inimi puternice
Reaching out forever like a
Întinde mâna pentru totdeauna ca un
river to the sea
fluviu la mare
Running free
Alergarea liberă
(Repeat chorus under vocal ad lib.)
(Repetați refrenul sub voce ad lib.)
(Fade out)
(Fade out)