Two Strong Hearts Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

TWO STRONG HEARTS - John Farnham
İKİ GÜÇLÜ KALP - John Farnham
From 'Age of Reason' - 1988
'Akıl Çağı'ndan - 1988
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Well there's no need to analyse this
Peki bunu analiz etmeye gerek yok
kind of emotion
bir tür duygu
'cause it comes
çünkü geliyor
naturally.
doğal olarak.
A simple case of feeling
Basit bir duygu durumu
love and devotion
sevgi ve bağlılık
So tell me
Öyleyse söyle bana
tenderly:
şefkatle:
Pre-chorus:
Koro öncesi:
I want to give my life to you
sana hayatımı vermek istiyorum
I want to feel my blood run through you
Kanımın senin içinden aktığını hissetmek istiyorum
And oh-ho I want to touch you
Ve oh-ho sana dokunmak istiyorum
over and over and over again.
tekrar tekrar.
Chorus:
Koro:
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
We stick together like the
Biz böyle birbirimize bağlıyız
honey and the bee
bal ve arı
You and me.
Sen ve ben.
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
Reaching out forever like a
Bir gibi sonsuza dek uzanmak
river to the sea
nehirden denize
Running free.
Serbest koşuyorum.
Post-chorus:
Koro sonrası:
Running free.
Serbest koşuyorum.
Verse 2:
Ayet 2:
I feel there's no need for compromising
Uzlaşmaya gerek olmadığını düşünüyorum
my reputation
itibarım
When you lead
Liderlik ettiğinde
me astray.
ben yoldan çıktım.
I'm proud to be a part of
Bir parçası olmaktan gurur duyuyorum
this fascination
bu hayranlık
when I
ne zaman ben
hear you say:
şunu söylediğini duydum:
Pre-Chorus:
Koro Öncesi:
I want to be there to guide you
Sana rehberlik etmek için orada olmak istiyorum
I'm gonna feel my love inside you
Aşkımı senin içinde hissedeceğim
And oh-ho I want to touch you
Ve oh-ho sana dokunmak istiyorum
over and over and over again.
tekrar tekrar.
Chorus:
Koro:
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
We stick together like the
Biz böyle birbirimize bağlıyız
honey and the bee
bal ve arı
You and me.
Sen ve ben.
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
Reaching out forever like a
Bir gibi sonsuza dek uzanmak
river to the sea
nehirden denize
Running free.
Serbest koşuyorum.
Solo:
Yalnız:
Chorus:
Koro:
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
We stick together like the
Biz böyle birbirimize bağlıyız
honey and the bee
bal ve arı
You and me.
Sen ve ben.
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
Reaching out forever like a
Bir gibi sonsuza dek uzanmak
river to the sea
nehirden denize
We've got
elimizde
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
We stick together like the
Biz böyle birbirimize bağlıyız
honey and the bee
bal ve arı
You and me.
Sen ve ben.
We've got two strong hearts
İki güçlü kalbimiz var
Reaching out forever like a
Bir gibi sonsuza dek uzanmak
river to the sea
nehirden denize
Running free
Serbest koşu
(Repeat chorus under vocal ad lib.)
(Vokal reklam kütüphanesi altında koroyu tekrarlayın.)
(Fade out)
(Silinir)