Mascara Текст Песни Перевод на Русский

There's a belt of sun dripping through a porthole
В иллюминатор капает пояс солнца
In a set design
В оформлении декорации
Can you read your name?
Можете ли вы прочитать свое имя?
It's been so long since we blew from the inside
Прошло так много времени с тех пор, как мы взорвались изнутри
So where have you been since you fell off the flat edge
Итак, где ты был с тех пор, как упал с плоского края?
Of the world under an ugly sky
Из мира под уродливым небом
You've been lying by
Ты лежал рядом
But they meant you,
Но они имели в виду тебя,
dance under the moonlight
танцевать под луной
Do what you think is the sum
Делай то, что считаешь суммой
Of the flesh and blood
Из плоти и крови
Above there's small birds gone to trembling
Наверху маленькие птички задрожали.
In for thousands of your years
В течение тысяч твоих лет
(guitar tuned down 1/2 step or slowed down!)
(гитара настроена на полтона ниже или замедлена!)
You felt like crystal in your thighs
Ты чувствовал себя кристаллом в бедрах
You're the one that makes me realize
Ты тот, кто заставляет меня осознать
people flowing through to tomorrow Through to your vacation
люди, переходящие в завтрашний день, в ваш отпуск
Apples and cake must have been your stake but the smile you send in my direction
Яблоки и торт, должно быть, были твоей ставкой, но улыбка, которую ты посылаешь в мою сторону
Makes me feel like I'm alive You're hidden by your wooden legs
Заставляет меня чувствовать, что я жив, Ты скрыт своими деревянными ногами
Stay here in down at the world's edge, for a time
Оставайся здесь, на краю света, какое-то время.
It always makes me feel good to know you're alive
Мне всегда приятно знать, что ты жив
I finally realized you must have bittenyour snake
Я наконец понял, что ты, должно быть, укусил змею
I've been insane well the time is slow
Я был сумасшедшим, время медленное
The Pope don't matter when the pawn is your sea, don't you agree?
Папа не имеет значения, когда пешка — твое море, ты согласен?
When you're around I'm wound around your thumb.
Когда ты рядом, я обвиваюсь вокруг твоего большого пальца.
You wanna be numb inside the gun.
Ты хочешь онеметь внутри пистолета.
To you I'm sure it's no surprise that I could be one of the dead.
Для вас, я уверен, неудивительно, что я могу оказаться одним из мертвецов.
Thank god my underwear's full of lead without you. Without you.
Слава богу, без тебя мое нижнее белье полно свинца. Без тебя.