Omission Liedtext Deutsche Übersetzung
John Frusciante – Auslassung
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This song is easy to play technicly but hard to get the correct strumming and vocal
Dieses Lied ist technisch einfach zu spielen, aber es ist schwierig, das richtige Geklimper und den richtigen Gesang hinzubekommen
but i tried my best top get the exact timing between the two right. The Second verse is a
Aber ich habe mein Bestes gegeben, um das genaue Timing zwischen den beiden zu finden. Der zweite Vers ist a
diffrent but easily learnt.
unterschiedlich, aber leicht zu erlernen.
omit myself (x4)
mich weglassen (x4)
omit my self as a faviour to god
Ich verzichte auf mich selbst als Gefallen an Gott
suffer fate cas its the only lift you got
Erleide das Schicksal, denn es ist der einzige Auftrieb, den du hast
dedicating all of before to now
Ich widme alles von früher dem Jetzt
emphasizing these things you wont allow
Betonen Sie diese Dinge, die Sie nicht zulassen würden
omit myself (x2)
mich weglassen (x2)
omit my self as a faviour to god
Ich verzichte auf mich selbst als Gefallen an Gott
suffer fate cas its the only lift you got
Erleide das Schicksal, denn es ist der einzige Auftrieb, den du hast
dedicating all of before to now
Ich widme alles von früher dem Jetzt
emphasizing these things you wont allow
Betonen Sie diese Dinge, die Sie nicht zulassen würden
C/G G7 Am (strumm fop two bars)
C/G G7 Am (Strum über zwei Takte)
Never now we need the other
Niemals jetzt brauchen wir den anderen
centralize the force of rot
Zentralisieren Sie die Kraft der Fäulnis
In your life we take a cover
In Ihrem Leben übernehmen wir eine Deckung
echoing what is not (x2)
Echo, was nicht ist (x2)
Going nowhere
Nirgendwo hingehen
(take myself from your eyes)
(Nimm mich aus deinen Augen)
Going nowhere's the only clear shot
Nirgendwohin zu gehen ist der einzige klare Weg
(all my rights are everyone's enemy)
(Alle meine Rechte sind jedermanns Feind)
At being somewhere the fates think you're not
An einem Ort zu sein, an dem das Schicksal glaubt, dass du nicht bist
Somewhere's hole to divides any way you want
Irgendwo gibt es ein Loch, das man beliebig teilen kann
Faking now faking who you are
Täusche jetzt vor, wer du bist
C/G G7 Am (strumm fop two bars)
C/G G7 Am (Strum über zwei Takte)
Never now we need the other
Niemals jetzt brauchen wir den anderen
centralize the force of rot
Zentralisieren Sie die Kraft der Fäulnis
In your life I'll take my cover
In deinem Leben werde ich meine Deckung übernehmen
echoing what is not (x2)
Echo, was nicht ist (x2)
VERSE (Double Speed Strumming)
VERSE (Double Speed Strumming)
Never now I need the other
Niemals jetzt brauche ich das andere
(and if you're suffering alot)
(Und wenn du sehr leidest)
In your life we tale our cover
In Ihrem Leben erzählen wir unsere Tarnung
(try being someone you're not) (x2)
(Versuchen Sie, jemand zu sein, der Sie nicht sind) (x2)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
