Wishing كلمات أغنية ترجمة عربية
جون فروسكيانت - متمنيا
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
One of the best songs of John Frusciante, and for me the best of "The Will To Death".
واحدة من أفضل أغاني جون فروسكيانت، وبالنسبة لي هي أفضل أغنية "إرادة الموت".
It's my first tab, but I think it's correct.
إنها علامة التبويب الأولى، ولكن أعتقد أنها صحيحة.
Do you throw it in the well
هل ترميها في البئر
Wishing you had someone to tell
أتمنى أن يكون لديك شخص ما لتخبره
What it was that you wished for
ما كان ذلك الذي تمنيته
So it couldn't come true anymore
لذلك لا يمكن أن يتحقق بعد الآن
I've thrown so much away
لقد ألقيت الكثير بعيدا
These times die and stay alive
هذه الأوقات تموت وتبقى على قيد الحياة
I've gone and i've stayed
لقد ذهبت وبقيت
And the both happened at the same time
وكلاهما حدث في نفس الوقت
I know which one i like
أنا أعرف أي واحد أحب
And which one i hate
وأي واحد أكره
Piano part: C#m - G#m - F#m - E - G#m
جزء البيانو: C#m - G#m - F#m - E - G#m
You never change to fire if you're ice
لن تتغير أبدًا إلى النار إذا كنت ثلجًا
Even if you melt on a table and dry
حتى لو ذابت على الطاولة وجففت
And that table is burned, I'll tell you why
وتلك الطاولة احترقت، سأخبرك بالسبب
?Cuz you stayed by going away
؟ لأنك بقيت بالذهاب بعيدا
and life changes not you
والحياة لا تتغير أنت
Ohh part: E - F#m - G#m - A - B
أوه جزء: E - F#m - G#m - A - B
every time is contained in now
كل مرة موجودة في الآن
now is only time anything happens
الآن هو الوقت الوحيد الذي يحدث فيه أي شيء
though one moments shot in infinity's rounds
على الرغم من إطلاق النار على لحظات واحدة في جولات لا نهاية لها
now is the one time anything happens
الآن هي المرة الوحيدة التي يحدث فيها أي شيء
here, here, here...
هنا، هنا، هنا...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
