Wishing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

One of the best songs of John Frusciante, and for me the best of "The Will To Death".
John Frusciante'nin en iyi şarkılarından biri ve benim için "The Will To Death"in en iyisi.
It's my first tab, but I think it's correct.
Bu benim ilk sekmem ama sanırım doğru.
Do you throw it in the well
kuyuya mı atarsın
Wishing you had someone to tell
Keşke anlatacak birisi olsaydı
What it was that you wished for
Ne diledin
So it couldn't come true anymore
Yani artık gerçekleşemezdi
I've thrown so much away
O kadar çok şeyi attım ki
These times die and stay alive
Bu zamanlar ölür ve hayatta kalır
I've gone and i've stayed
Gittim ve kaldım
And the both happened at the same time
Ve ikisi de aynı anda oldu
I know which one i like
Hangisini sevdiğimi biliyorum
And which one i hate
Ve hangisinden nefret ediyorum
Piano part: C#m - G#m - F#m - E - G#m
Piyano bölümü: C#m - G#m - F#m - E - G#m
You never change to fire if you're ice
Eğer buzsan asla ateşe dönüşemezsin
Even if you melt on a table and dry
Bir masanın üzerinde eriyip kurusan bile
And that table is burned, I'll tell you why
Ve o masa yandı, sana nedenini anlatacağım
?Cuz you stayed by going away
?Çünkü sen çekip gittin
and life changes not you
ve hayat değişir sen değil
Ohh part: E - F#m - G#m - A - B
Ohh kısmı: E - F#m - G#m - A - B
every time is contained in now
her zaman şimdinin içindedir
now is only time anything happens
şimdi bir şeylerin olmasının zamanı geldi
though one moments shot in infinity's rounds
bir an sonsuzluğun turlarında vurulmuş olsa da
now is the one time anything happens
şimdi bir şeyin olduğu tek zaman
here, here, here...
burada, burada, burada...