Happy كلمات أغنية ترجمة عربية

(Verse)
(الآية)
Every time I try to write a song,
في كل مرة أحاول أن أكتب أغنية،
It always seems to start where we left off.
يبدو دائمًا أننا نبدأ من حيث توقفنا.
Tonight I'd rather stand up straight,
الليلة أفضل أن أقف بشكل مستقيم،
Look it in the eye and won't you
انظر إليها في العين ولن تفعل ذلك
Tell me what's so bad about hap--py.
أخبرني ما هو السيء في هابي-باي.
(Verse)
(الآية)
I don't want to have another friend,
لا أريد أن يكون لي صديق آخر،
I don't want to wonder how your life has been.
لا أريد أن أتساءل كيف كانت حياتك.
I just want to set things straight
أريد فقط أن أضع الأمور في نصابها الصحيح
Apologize to you and somebody
اعتذر لك ولشخص ما
Tell me what's so bad about hap--py
أخبرني ما هو السيء في هابي-باي
(Bridge)
(الجسر)
Tell me, where's it go
قل لي، أين يذهب
When the wind don't know where it ought to blow?
عندما لا تعرف الريح أين يجب أن تهب؟
Tell me, what's in store
قل لي، ما هو في المتجر
For the mind and the body wanting more, more, more?
للعقل والجسد يريد المزيد، المزيد، المزيد؟
(Solo)
(منفردا)
(Bridge)
(الجسر)
Tell me, where's it go
قل لي، أين يذهب
When the wind don't know where it ought to blow?
عندما لا تعرف الريح أين يجب أن تهب؟
Tell me, what's in store
قل لي، ما هو في المتجر
For the mind and the body wanting more, more, more?
للعقل والجسد يريد المزيد، المزيد، المزيد؟
(Verse)
(الآية)
Every time I try to write a song,
في كل مرة أحاول أن أكتب أغنية،
I can't seem to get a word in edgewise
لا يبدو أنني أستطيع الحصول على كلمة في الحافة
Tonight I'd rather think of you
الليلة أفضل أن أفكر فيك
Try to close my eyes and I'll just
حاول أن أغمض عيني وسأفعل ذلك
Wonder what's so bad about hap--py
أتساءل ما هو السيء في hap--py
Somebody tell me what's so bad about hap--py
ليخبرني أحدكم ما هو السيء في هابي-باي
(Outro)
(الخاتمة)