Happy Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Fullbright – Szczęśliwy

by John Fullbright

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Fullbright Happy

(Verse)
(wiersz)
Every time I try to write a song,
Za każdym razem, gdy próbuję napisać piosenkę,
It always seems to start where we left off.
Zawsze wydaje się, że zaczyna się tam, gdzie skończyliśmy.
Tonight I'd rather stand up straight,
Dziś wieczorem wolę stać prosto,
Look it in the eye and won't you
Spójrz temu w oczy, a nie
Tell me what's so bad about hap--py.
Powiedz mi, co jest takiego złego w szczęściu… py.
(Verse)
(wiersz)
I don't want to have another friend,
Nie chcę mieć kolejnego przyjaciela,
I don't want to wonder how your life has been.
Nie chcę się zastanawiać, jak wyglądało twoje życie.
I just want to set things straight
Chcę tylko wszystko uporządkować
Apologize to you and somebody
Przepraszam ciebie i kogoś
Tell me what's so bad about hap--py
Powiedz mi, co jest takiego złego w szczęściu… py
(Bridge)
(Most)
Tell me, where's it go
Powiedz mi, dokąd to zmierza
When the wind don't know where it ought to blow?
Kiedy wiatr nie wie, dokąd powinien wiać?
Tell me, what's in store
Powiedz mi, co cię czeka
For the mind and the body wanting more, more, more?
Dla umysłu i ciała pragnącego więcej, więcej, więcej?
(Solo)
(Solo)
(Bridge)
(Most)
Tell me, where's it go
Powiedz mi, dokąd to zmierza
When the wind don't know where it ought to blow?
Kiedy wiatr nie wie, dokąd powinien wiać?
Tell me, what's in store
Powiedz mi, co cię czeka
For the mind and the body wanting more, more, more?
Dla umysłu i ciała pragnącego więcej, więcej, więcej?
(Verse)
(wiersz)
Every time I try to write a song,
Za każdym razem, gdy próbuję napisać piosenkę,
I can't seem to get a word in edgewise
Wygląda na to, że nie mogę dojść do słowa
Tonight I'd rather think of you
Dziś wieczorem wolę myśleć o Tobie
Try to close my eyes and I'll just
Spróbuj zamknąć oczy, a ja to zrobię
Wonder what's so bad about hap--py
Zastanawiam się, co jest takiego złego w szczęściu… py
Somebody tell me what's so bad about hap--py
Niech mi ktoś powie, co jest takiego złego w szczęściu... py
(Outro)
(Zakończenie)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.