High Road كلمات أغنية ترجمة عربية

Susie was a pearl of a woman
كانت سوزي لؤلؤة المرأة
Jack was a golden man,
لقد كان جاك رجلاً ذهبياً،
She told him she'd love him forever
أخبرته أنها ستحبه إلى الأبد
And he gave her a wedding band
وأعطاها خاتم الزواج
Parents said they were just children,
قال الآباء أنهم مجرد أطفال،
Love comes as fast as it leaves
الحب يأتي بأسرع ما يغادر
They think the day they've built the foundation
يعتقدون أن اليوم الذي بنوا فيه الأساس
'Till life knocks it down with a breeze!
'حتى تضربها الحياة بنسيم!
Living comes natural to many
الحياة أمر طبيعي بالنسبة للكثيرين
Love comes natural to few
الحب يأتي طبيعيا لدى القليل
You take the high road to freedom
أنت تأخذ الطريق السريع نحو الحرية
I'll take the long road to you
سأقطع الطريق الطويل إليك
Jack bought himself a new tractor,
اشترى جاك لنفسه جرارًا جديدًا،
The bank bought him the land
اشترى له البنك الأرض
Said the work may be hard but it's honest,
قال أن العمل قد يكون صعبًا ولكنه صادق،
I'll pay them by May if I can
سأدفع لهم بحلول شهر مايو إذا استطعت
Sometimes they talk about children
في بعض الأحيان يتحدثون عن الأطفال
Names, and things that it'll do
الأسماء والأشياء التي ستفعلها
If it's a girl we'll call her Johanna,
إذا كانت فتاة فسنسميها جوانا،
She'll grow up to be just like you
سوف تكبر لتكون مثلك تمامًا
Living comes natural to many
الحياة أمر طبيعي بالنسبة للكثيرين
Love comes natural to few
الحب يأتي طبيعيا لدى القليل
You take the high road to freedom
أنت تأخذ الطريق السريع نحو الحرية
I'll take the long road to you
سأقطع الطريق الطويل إليك
Jack was out ploughing the south field
كان جاك بالخارج يحرث الحقل الجنوبي
Trying to beat the next rain
في محاولة للتغلب على المطر القادم
Susie, she watched through window
سوزي، لقد شاهدت من خلال النافذة
As the down pour finally came
كما جاء صب أسفل أخيرا
He was riding the side of the terrace
كان يركب جانب الشرفة
When the mud gave way to wheel
عندما أعطى الطين الطريق للعجلة
Tractor tipped over on Jack
انقلب الجرار على جاك
The cold was all he could feel
كان البرد هو كل ما يمكن أن يشعر به
Susie ran out to the rain storm
ركضت سوزي إلى العاصفة الممطرة
Threw her arms around her true love
ألقت ذراعيها حول حبها الحقيقي
The tears were lost in the water,
ضاعت الدموع في الماء
Next to a puddle of blood
بجانب بركة من الدم
He told his wife not to worry
وقال لزوجته ألا تقلق
Said the soft ground has broken my fall
قال إن الأرض الناعمة كسرت سقوطي
He told he'd loved her forever
أخبرني أنه أحبها إلى الأبد
Then he didn't say nothing at all.
ثم لم يقل شيئا على الإطلاق.
Susie grew old and grey headed
كبرت سوزي في السن وأصبح رأسها رماديًا
She never did marry again
ولم تتزوج مرة أخرى
Jack took the high road to freedom,
سلك جاك الطريق السريع نحو الحرية،
She took the long road to him
أخذت الطريق الطويل إليه
Living comes natural to many
الحياة أمر طبيعي بالنسبة للكثيرين
Love comes natural to few
الحب يأتي طبيعيا لدى القليل
You take the high road to freedom
أنت تأخذ الطريق السريع نحو الحرية
I'll take the long road to you
سأقطع الطريق الطويل إليك