High Road Testo Traduzione Italiana
John Fullbright - La strada maestra
🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Susie was a pearl of a woman
Susie era una perla di donna
Jack was a golden man,
Jack era un uomo d'oro,
She told him she'd love him forever
Gli aveva detto che lo avrebbe amato per sempre
And he gave her a wedding band
E le ha regalato una fede nuziale
Parents said they were just children,
I genitori dicevano che erano solo bambini,
Love comes as fast as it leaves
L'amore arriva veloce come se ne va
They think the day they've built the foundation
Pensano il giorno in cui hanno costruito le fondamenta
'Till life knocks it down with a breeze!
'Finché la vita non lo abbatterà con una brezza!
Living comes natural to many
Vivere è naturale per molti
Love comes natural to few
L'amore è naturale per pochi
You take the high road to freedom
Prendi la strada maestra verso la libertà
I'll take the long road to you
Prenderò la lunga strada per te
Jack bought himself a new tractor,
Jack si è comprato un nuovo trattore,
The bank bought him the land
La banca gli ha comprato il terreno
Said the work may be hard but it's honest,
Ha detto che il lavoro può essere duro ma è onesto
I'll pay them by May if I can
Li pagherò entro maggio, se posso
Sometimes they talk about children
A volte parlano di bambini
Names, and things that it'll do
Nomi e cose che farà
If it's a girl we'll call her Johanna,
Se è una femmina la chiameremo Johanna,
She'll grow up to be just like you
Crescendo sarà proprio come te
Living comes natural to many
Vivere è naturale per molti
Love comes natural to few
L'amore è naturale per pochi
You take the high road to freedom
Prendi la strada maestra verso la libertà
I'll take the long road to you
Prenderò la lunga strada per te
Jack was out ploughing the south field
Jack era fuori ad arare il campo a sud
Trying to beat the next rain
Cercando di sconfiggere la prossima pioggia
Susie, she watched through window
Susie, guardava dalla finestra
As the down pour finally came
Quando finalmente arrivò l'acquazzone
He was riding the side of the terrace
Stava cavalcando il lato della terrazza
When the mud gave way to wheel
Quando il fango lasciò il posto alla ruota
Tractor tipped over on Jack
Il trattore si è ribaltato su Jack
The cold was all he could feel
Il freddo era tutto ciò che poteva sentire
Susie ran out to the rain storm
Susie corse fuori sotto la tempesta di pioggia
Threw her arms around her true love
Gettò le braccia attorno al suo vero amore
The tears were lost in the water,
Le lacrime si perdevano nell'acqua,
Next to a puddle of blood
Accanto a una pozza di sangue
He told his wife not to worry
Ha detto a sua moglie di non preoccuparsi
Said the soft ground has broken my fall
Ha detto che il terreno soffice ha attutito la mia caduta
He told he'd loved her forever
Ha detto che l'amava da sempre
Then he didn't say nothing at all.
Poi non ha detto assolutamente nulla.
Susie grew old and grey headed
Susie è diventata vecchia e ha i capelli grigi
She never did marry again
Non si è mai più risposata
Jack took the high road to freedom,
Jack ha preso la strada maestra verso la libertà,
She took the long road to him
Ha intrapreso la lunga strada per raggiungerlo
Living comes natural to many
Vivere è naturale per molti
Love comes natural to few
L'amore è naturale per pochi
You take the high road to freedom
Prendi la strada maestra verso la libertà
I'll take the long road to you
Prenderò la lunga strada per te
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.