High Road Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Fullbright - Yüksek Yol

by John Fullbright

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Fullbright High Road

Susie was a pearl of a woman
Susie bir kadının incisiydi
Jack was a golden man,
Jack altın bir adamdı
She told him she'd love him forever
Onu sonsuza kadar seveceğini söyledi
And he gave her a wedding band
Ve ona bir alyans verdi
Parents said they were just children,
Ebeveynler onların sadece çocuk olduklarını söyledi,
Love comes as fast as it leaves
Aşk gittiği kadar hızlı gelir
They think the day they've built the foundation
Temeli attıkları günü düşünüyorlar
'Till life knocks it down with a breeze!
'Hayat onu bir esintiyle yere serene kadar!
Living comes natural to many
Yaşamak birçokları için doğaldır
Love comes natural to few
Aşk çok az kişiye doğal gelir
You take the high road to freedom
Özgürlüğe giden yüksek yolu seçiyorsun
I'll take the long road to you
Sana giden uzun yola gideceğim
Jack bought himself a new tractor,
Jack kendine yeni bir traktör aldı.
The bank bought him the land
Banka ona arsayı satın aldı
Said the work may be hard but it's honest,
İşin zor olabileceğini ama dürüst olduğunu söyledi.
I'll pay them by May if I can
Eğer yapabilirsem Mayıs ayına kadar ödeyeceğim
Sometimes they talk about children
Bazen çocuklar hakkında konuşuyorlar
Names, and things that it'll do
İsimler ve yapacağı şeyler
If it's a girl we'll call her Johanna,
Eğer kızsa ona Johanna diyeceğiz.
She'll grow up to be just like you
Büyüyünce tıpkı senin gibi olacak
Living comes natural to many
Yaşamak birçokları için doğaldır
Love comes natural to few
Aşk çok az kişiye doğal gelir
You take the high road to freedom
Özgürlüğe giden yüksek yolu seçiyorsun
I'll take the long road to you
Sana giden uzun yola gideceğim
Jack was out ploughing the south field
Jack güneydeki tarlayı sürüyordu
Trying to beat the next rain
Bir sonraki yağmuru yenmeye çalışıyorum
Susie, she watched through window
Susie, pencereden izledi
As the down pour finally came
Aşağı yağmur nihayet geldiğinde
He was riding the side of the terrace
Terasın kenarına biniyordu
When the mud gave way to wheel
Çamur yerini tekerleğe bıraktığında
Tractor tipped over on Jack
Traktör Jack'in üzerine devrildi
The cold was all he could feel
Hissettiği tek şey soğuktu
Susie ran out to the rain storm
Susie yağmur fırtınasına doğru koştu
Threw her arms around her true love
Kollarını gerçek aşkına doladı
The tears were lost in the water,
Gözyaşları suda kayboldu
Next to a puddle of blood
Bir kan birikintisinin yanında
He told his wife not to worry
Karısına endişelenmemesini söyledi
Said the soft ground has broken my fall
Yumuşak zeminin düşüşümü engellediğini söyledi
He told he'd loved her forever
Onu sonsuza kadar sevdiğini söyledi
Then he didn't say nothing at all.
Sonra hiçbir şey söylemedi.
Susie grew old and grey headed
Susie yaşlandı ve saçları ağardı
She never did marry again
Bir daha asla evlenmedi
Jack took the high road to freedom,
Jack özgürlüğe giden yüksek yola çıktı,
She took the long road to him
Ona ulaşmak için uzun bir yol kat etti
Living comes natural to many
Yaşamak birçokları için doğaldır
Love comes natural to few
Aşk çok az kişiye doğal gelir
You take the high road to freedom
Özgürlüğe giden yüksek yolu seçiyorsun
I'll take the long road to you
Sana giden uzun yola gideceğim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.