Jericho كلمات أغنية ترجمة عربية

جون فولبرايت - أريحا

by John Fullbright

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Fullbright Jericho

I go searching through this world
أذهب للبحث في هذا العالم
I wait on something to unfurl
أنتظر شيئا ليتكشف
Thinking back on toys and paper dolls
التفكير مرة أخرى في الألعاب والدمى الورقية
Now all I ever find are walls
الآن كل ما أجده هو الجدران
Tried to find myself out east
حاولت أن أجد نفسي في الشرق
Maybe find comfort there at least
ربما تجد الراحة هناك على الأقل
When I got there all I found
عندما وصلت هناك كل ما وجدته
Somebody burned it to the ground
شخص ما أحرقه على الأرض
(Chorus)
(جوقة)
So let your trumpets blow
لذا دع أبواقك تنفخ
?Round the walls of Jericho
?حول أسوار أريحا
Let your mighty voices sound
دع أصواتك القوية تبدو
Till the walls come tumbling down
حتى تنهار الجدران
I searched for days for you out west
لقد بحثت عنك لأيام في الغرب
And I was greeted like a guest
وتم الترحيب بي كضيف
Into the desert's open arms
في أحضان الصحراء المفتوحة
Finding not your child-like charms
لا تجد سحرًا يشبه طفلك
If these thoughts I hold be true
إذا كانت هذه الأفكار التي أحملها صحيحة
I lay down my traveling shoes
أضع حذائي للسفر
And let the vines grow over me
ودع الكروم تنمو فوقي
Let the earth swallow my dreams
دع الأرض تبتلع أحلامي
(Chorus)
(جوقة)
Let my trumpet blow
دع بوقي ينفخ
?Round the walls of Jericho
?حول أسوار أريحا
Let my mighty voice be heard
ليسمع صوتي الجبار
And speak not another word
ولا تتكلم بكلمة أخرى
(Harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)
Throw your arrows and your slings
ارمي سهامك ومقاليعك
And your other precious things
وغيرها من الأشياء الثمينة الخاصة بك
Outside your gate I will stand tall
خارج بوابتك سأقف شامخا
As you cower behind your wall
عندما تختبئ خلف جدارك
Look inside your self to see
انظر داخل نفسك لترى
Where these walls appear to be
حيث تظهر هذه الجدران
Let your soul step out to breathe
دع روحك تخرج لتتنفس
Swallow whole your dignity
ابتلاع كرامتك كاملة
(Chorus)
(جوقة)
Let your trumpet blow
دع البوق الخاص بك ينفخ
Round the walls of Jericho
حول أسوار أريحا
Let your mighty voices sound
دع أصواتك القوية تبدو
Till the walls come tumbling, come tumbling down
حتى تنهار الجدران، تعال تنهار
(Harmonica solo)
(هارمونيكا منفردة)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.