Moving Versuri Traducere în Română

Old man broke down on the side of the road
Bătrânul s-a stricat pe marginea drumului
Stop and see if maybe I can lighten his load
Oprește-te și vezi dacă poate îi pot ușura sarcina
He opened the door and he thanked me in kind
A deschis ușa și mi-a mulțumit în natură
Told me the words that would open my mind
Mi-a spus cuvintele care mi-ar deschide mintea
(he said)
(a spus el)
Don't worry about gasoline
Nu vă faceți griji pentru benzină
We're moving
Ne mutam
Don't worry about the tv screen
Nu vă faceți griji pentru ecranul televizorului
We're moving
Ne mutam
Don't worry about the bombs that fall
Nu-ți face griji pentru bombele care cad
We're moving
Ne mutam
Don't worry about nothing at all
Nu vă faceți griji pentru nimic
There's a man in the alley just a'singing the blues
E un bărbat pe alee doar care cântă blues
Telling everybody that they're born to lose
Spunând tuturor că s-au născut să piardă
Well one day he'll wake up and see the sun
Ei bine, într-o zi se va trezi și va vedea soarele
See that everyday we're breathing is a day we've won
Vezi că fiecare zi în care respirăm este o zi pe care am câștigat-o
:Bridge:
:Pont:
There's times the lines get hard to see
Sunt momente când liniile devin greu de văzut
And there's days the haze takes over me
Și sunt zile în care ceața mă pune stăpânire
But in the end you're gonna grit your teeth
Dar până la urmă o să strângi din dinți
And keep moving
Și continuă să te miști
Well the world will keep turning when I'm dead and gone
Ei bine, lumea va continua să se întoarcă când voi fi mort și plecat
I'll see you again and it won't be too long
Ne revedem și nu va dura prea mult
Maybe we'll meet in a place where there ain't no pain
Poate ne vom întâlni într-un loc în care să nu fie durere
Until that day my song remains
Până în ziua aceea, cântecul meu rămâne