Coming Home Versuri Traducere în Română
John Legend - Întoarcerea acasă
by John Legend
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A tearjerker of a song, this song speaks the truth. Any questions, email me at
Un cântec lacrimogen, acest cântec spune adevărul. Orice întrebări, trimiteți-mi un e-mail la
travis_cobb44@verizonmail.com
travis_cobb44@verizonmail.com
Intro: F Em Dm C F Bb C F (x2)
Introducere: F Em Dm C F Bb C F (x2)
A father waits upon a son
Un tată așteaptă un fiu
A mother prays for his return
O mamă se roagă pentru întoarcerea lui
I just called to see
Am sunat doar să văd
If you still have a place for me
Dacă mai ai un loc pentru mine
We know that life took us apart
Știm că viața ne-a despărțit
But you're still within my heart
Dar încă ești în inima mea
I go to sleep and feel your spirit next to me
Mă culc și-ți simt spiritul lângă mine
I'll make it home again
O să ajung acasă din nou
I pray you'll fall in love again
Mă rog să te îndrăgostești din nou
Just say you'll entertain the possibility
Spune doar că vei distra posibilitatea
I learned enough from my mistakes
Am învățat destul din greșelile mele
Learned from all I didn't say
Am învățat din tot ce nu am spus
Won't you wait for me
Nu mă aștepți
It may be long to get me there
Poate dura mult să mă duc acolo
It feels like I've been everywhere
Parcă am fost peste tot
But someday I'll be coming home
Dar într-o zi mă voi întoarce acasă
Round and round the world will spin
Lumea se va învârti
Oh, the circle never ends
Oh, cercul nu se termină niciodată
So you know that I'll be coming home
Deci știi că mă voi întoarce acasă
We fight to stay alive
Luptăm pentru a rămâne în viață
But somebody's got to die
Dar cineva trebuie să moară
It's so strange to me
E atât de ciudat pentru mine
A new year, a new enemy
Un an nou, un nou dușman
Another soldier gone to war
Un alt soldat plecat la război
Another story told before
O altă poveste spusă înainte
Now it's told again
Acum se spune din nou
It seems the wars will never end
Se pare că războaiele nu se vor termina niciodată
But we'll make it home again
Dar vom ajunge acasă din nou
Back where we belong again
Înapoi unde ne este locul din nou
We're holding on to when
Ne ținem de când
We used to dare to dream
Obișnuiam să îndrăznim să visăm
We pray we live to see
Ne rugăm să trăim pentru a vedea
Another day in history
Încă o zi în istorie
Yes we still believe
Da încă mai credem
It may be long to get me there
Poate fi mult să mă duc acolo
It feels like I've been everywhere
Parcă am fost peste tot
But someday I'll be coming home
Dar într-o zi mă voi întoarce acasă
Round and round the world will spin
Lumea se va învârti
Oh, the circle never ends
Oh, cercul nu se termină niciodată
So you know that I'll be coming home
Deci știi că mă voi întoarce acasă
Coming Home
Venind acasă
Coming Home
Venind acasă
Coming Home
Venind acasă
You know that I'll be coming home
Știi că mă voi întoarce acasă
Coming Home
Venind acasă
Coming Home
Venind acasă
F Dm Em F F# G C (x2)
F Dm Em F F# G C (x2)
You know that I'll be coming home
Știi că mă voi întoarce acasă
It may be long to get me there
Poate fi mult să mă duc acolo
It feels like I've been everywhere
Parcă am fost peste tot
But someday I'll be coming home
Dar într-o zi mă voi întoarce acasă
Round and round the world will spin
Lumea se va învârti
Oh, the circle never ends
Oh, cercul nu se termină niciodată
So you know that I'll be coming home
Deci știi că mă voi întoarce acasă
End on F.
Se termina pe F.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
