Darkness and Light Paroles Traduction Française

John Legend - Ténèbres et Lumière

by John Legend

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Legend Darkness and Light

Fire and the ice colliding, I wanna go deep and dive in
Le feu et la glace entrent en collision, je veux aller plus loin et plonger dedans
It's heaven on Earth but hell of a night to meld into one
C'est le paradis sur Terre mais c'est une sacrée nuit pour se fondre en un seul
She's never been afraid of sirens, head down but keep drivin'
Elle n'a jamais eu peur des sirènes, tête baissée mais continue de conduire
Damn we might crash moving so fast but baby
Merde, nous pourrions nous écraser si vite, mais bébé
horus
Horus
Don't stop, I need it
Ne t'arrête pas, j'en ai besoin
Release me, it's too hard for me to hold
Libère-moi, c'est trop dur pour moi de tenir
My heart beating, your touch, it thrills me to the bone
Mon cœur bat, ton contact, ça m'excite jusqu'aux os
Oh Lord, forgive us, honest, we've lost control baby
Oh Seigneur, pardonne-nous, honnêtement, nous avons perdu le contrôle bébé
Nothing can stop this love, nothing can stop this love
Rien ne peut arrêter cet amour, rien ne peut arrêter cet amour
Never gon' get enough, nothing can stop it, oh
Je n'en aurai jamais assez, rien ne pourra l'arrêter, oh
Darkness and light, streaming, the end of our life beginning
Ténèbres et lumière, streaming, la fin de notre vie commence
No longer alone, my will becomes gone, we melt into one
Je ne suis plus seul, ma volonté disparaît, nous nous fondons en un seul
Both hands on the floor, you go low
Les deux mains sur le sol, tu descends
Who was I before? I don't know
Qui étais-je avant ? je ne sais pas
And who am I now? Your body shows how
Et qui suis-je maintenant ? Votre corps montre comment
The past just has no meaning
Le passé n'a tout simplement aucun sens
horus
Horus
Don't stop, I need it
Ne t'arrête pas, j'en ai besoin
Release me, it's too hard for me to hold
Libère-moi, c'est trop dur pour moi de tenir
My heart bleeding, your touch, it thrills me to the bone
Mon cœur saigne, ton contact, ça me fait vibrer jusqu'aux os
Oh Lord, forgive us, honest, we've lost control baby
Oh Seigneur, pardonne-nous, honnêtement, nous avons perdu le contrôle bébé
Nothing can stop this love, nothing can stop this love
Rien ne peut arrêter cet amour, rien ne peut arrêter cet amour
Never gon' get enough, nothing can stop it, oh
Je n'en aurai jamais assez, rien ne pourra l'arrêter, oh
Ooh Yeah mmmm
Ooh ouais mmmm
Oh oh oh
Oh oh oh
horus
Horus
Oh, don't stop, I need it
Oh, ne t'arrête pas, j'en ai besoin
Release me, it's too hard for me to hold
Libère-moi, c'est trop dur pour moi de tenir
My heart bleeding, your touch, it thrills me to the bone
Mon cœur saigne, ton contact, ça me fait vibrer jusqu'aux os
Oh Lord, forgive us, honest, we've lost control baby
Oh Seigneur, pardonne-nous, honnêtement, nous avons perdu le contrôle bébé
Nothing can stop this love, nothing can stop this love
Rien ne peut arrêter cet amour, rien ne peut arrêter cet amour
Never gon' get enough, nothing can stop it
Je n'en aurai jamais assez, rien ne pourra l'arrêter
(End of song)
(Fin de la chanson)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.