Everybody Knows Versuri Traducere în Română

Keep this way of playing the whole song
Păstrați acest mod de a cânta întreaga melodie
Intro:
Introducere:
Verse:
Vers:
It gets harder every day, but I can't seem to shake the pain
Devine din ce în ce mai greu pe zi ce trece, dar nu pot să-mi scutur durerea
I'm trying to find the words to say, please stay
Încerc să găsesc cuvintele de spus, te rog stai
It's written all over my face, I can't
E scris pe toată fața mea, nu pot
Function the same when you're not here
Funcționează la fel când nu ești aici
I'm calling your name and no one's there
Îți spun numele și nu e nimeni acolo
And I hope one day you'll see nobody has it easy,
Și sper că într-o zi vei vedea că nimeni nu e ușor,
I still can't believe you found somebody new
Încă nu-mi vine să cred că ai găsit pe cineva nou
But I wish you the best, I guess.
Dar îți doresc tot ce este mai bun, cred.
Chorus:
Refren:
'Cause everybody knows, that nobody really knows
Pentru că toată lumea știe, că nimeni nu știe cu adevărat
How to make it work or how to ease the hurt
Cum să funcționeze sau cum să ușurezi durerea
We've heard it all before, that everybody knows
Am auzit totul înainte, că toată lumea știe
How to make it right, I wish we gave it one more try (try)
Cum să o rezolvăm, aș vrea să mai încercăm (încearcă)
One more try (try)
Încă o încercare (încearcă)
One more try
Încă o încercare
'Cause everybody knows, but nobody really knows
Pentru că toată lumea știe, dar nimeni nu știe cu adevărat
-Intro chords
- Acorduri introductive
Verse 2:
Versetul 2:
I dont care what people say, theyre probably lonely anyway
Nu-mi pasă ce spun oamenii, probabil că oricum sunt singuri
Baby dont fill up your head, with he said, she said
Iubito, nu-ți umple capul, a spus el, a spus ea
It seems like you just dont know, (dont know)
Se pare că pur și simplu nu știi, (nu știu)
The radios on, you tuning me out
Radiourile pornite, tu mă stingi
Im trying to speak, youre turning me down
Încerc să vorbesc, mă refuzi
And I know one day you'll see nobody has it easy,
Și știu că într-o zi vei vedea că nimeni nu e ușor,
I still can't believe you found somebody new
Încă nu-mi vine să cred că ai găsit pe cineva nou
But I wish you the best, I guess
Dar îți doresc tot ce este mai bun, cred
Chorus:
Refren:
'Cause everybody knows, that nobody really knows
Pentru că toată lumea știe, că nimeni nu știe cu adevărat
How to make it work, or how to ease the hurt
Cum să funcționeze sau cum să ușurezi durerea
We've heard it all before, that everybody knows
Am auzit totul înainte, că toată lumea știe
How to make it right, I wish we gave it one more try (try)
Cum să o rezolvăm, aș vrea să mai încercăm (încearcă)
One more try (try)
Încă o încercare (încearcă)
One more try
Încă o încercare
'Cause everybody knows, but nobody really knows
Pentru că toată lumea știe, dar nimeni nu știe cu adevărat
Bridge:
Pod:
Oh I wish you'd understand
Oh, aș vrea să înțelegi
Oh, just an ordinary man
Oh, doar un om obișnuit
Wish that we'd have known
Mi-ar fi dorit să fi știut
Everybody knows, but nobody really knows
Toată lumea știe, dar nimeni nu știe cu adevărat
And I know one day you'll see, nobody has it easy
Și știu că într-o zi o să vezi, nimeni nu e ușor
I still can't believe you found somebody new
Încă nu-mi vine să cred că ai găsit pe cineva nou
I wish you the best, I guess.
Îți doresc tot binele, cred.
Chorus:
Refren:
'Cause everybody knows, that nobody really knows
Pentru că toată lumea știe, că nimeni nu știe cu adevărat
How to make it work, or how to ease the hurt
Cum să funcționeze sau cum să ușurezi durerea
We've heard it all before, that everybody knows
Am auzit totul înainte, că toată lumea știe
How to make it right, I wish we gave it one more try (try)
Cum să o rezolvăm, aș vrea să mai încercăm (încearcă)
One more try (try)
Încă o încercare (încearcă)
One more try
Încă o încercare
'Cause everybody knows, but nobody really knows
Pentru că toată lumea știe, dar nimeni nu știe cu adevărat
The riff played troughout the song is played on the Hi e string
Riff-ul redat de-a lungul melodiei este redat pe coarda Hi e
Well thats pretty much everything I guess
Ei bine, asta e cam tot ceea ce cred