For the First Time كلمات أغنية ترجمة عربية

(Intro)
(مقدمة)
Is that music in my ear
هل تلك الموسيقى في أذني؟
It's like I heard nothing for a thousand years
يبدو الأمر كما لو أنني لم أسمع شيئًا منذ ألف عام
My eyes were closed, locking in my tears
كانت عيناي مغلقة، حبست دموعي
I was so surrounded but still all alone
لقد كنت محاطًا جدًا ولكني مازلت وحيدًا
A great big house but so far from home
منزل كبير رائع ولكنه بعيد عن المنزل
How'd you breathe life in this heart of soul
كيف كنت تتنفس الحياة في هذا القلب من الروح
It's like I can feel, it's like I can breathe
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع أن أشعر، كما لو أنني أستطيع التنفس
It's like I can live, it's like I can love
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع العيش، كما لو أنني أستطيع أن أحب
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
Ohh
أوه
Ohh
أوه
Ohh
أوه
Ohh
أوه
Im electric finally exposed
لقد تعرضت للكهرباء أخيرًا
you see me through me strip off all my clothes
تراني من خلالي أخلع كل ثيابي
If this is falling then let me go.. OOHH
إذا كان هذا يسقط ثم اسمحوا لي أن أذهب.. أووه
It's like I can feel, it's like I can breathe
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع أن أشعر، كما لو أنني أستطيع التنفس
It's like I can live, it's like I can love
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع العيش، كما لو أنني أستطيع أن أحب
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
Ohh
أوه
Ohh
أوه
Ohh
أوه
Ohh
أوه
(BRIDGE)
(الجسر)
I'm finally awake and I can feel my heart
لقد استيقظت أخيرًا وأستطيع أن أشعر بقلبي
It's beating like a drum when I'm right here where you are
إنه يدق مثل الطبل عندما أكون هنا حيث أنت
I can feel it, I can feel it, oh AHH
أستطيع أن أشعر بذلك، أستطيع أن أشعر به، أوه آه
Can you feel it?
هل تستطيع أن تشعر به؟
It's like I can feel, it's like I can breathe
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع أن أشعر، كما لو أنني أستطيع التنفس
It's like I can live, it's like I can love
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع العيش، كما لو أنني أستطيع أن أحب
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
BELOW dueted with the (ohh-Part)
أدناه ثنائي مع (ohh-Part)
It's like I can feel, it's like I can breathe
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع أن أشعر، كما لو أنني أستطيع التنفس
It's like I can live, it's like I can love
يبدو الأمر كما لو أنني أستطيع العيش، كما لو أنني أستطيع أن أحب
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
For the first time, for the first time
لأول مرة، لأول مرة
(Outro)
(الخاتمة)