For the First Time Songtekst Nederlandse Vertaling

(Intro)
(Inleiding)
Is that music in my ear
Is dat muziek in mijn oor
It's like I heard nothing for a thousand years
Het is alsof ik duizend jaar niets heb gehoord
My eyes were closed, locking in my tears
Mijn ogen waren gesloten en hielden mijn tranen vast
I was so surrounded but still all alone
Ik was zo omringd, maar toch helemaal alleen
A great big house but so far from home
Een geweldig groot huis, maar zo ver van huis
How'd you breathe life in this heart of soul
Hoe heb je leven in dit hart van de ziel geblazen?
It's like I can feel, it's like I can breathe
Het is alsof ik kan voelen, het is alsof ik kan ademen
It's like I can live, it's like I can love
Het is alsof ik kan leven, het is alsof ik kan liefhebben
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Im electric finally exposed
Ik ben elektrisch, eindelijk blootgesteld
you see me through me strip off all my clothes
je ziet mij door mij al mijn kleren uittrekken
If this is falling then let me go.. OOHH
Als dit valt, laat me dan gaan.. OOHH
It's like I can feel, it's like I can breathe
Het is alsof ik kan voelen, het is alsof ik kan ademen
It's like I can live, it's like I can love
Het is alsof ik kan leven, het is alsof ik kan liefhebben
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
(BRIDGE)
(BRUG)
I'm finally awake and I can feel my heart
Ik ben eindelijk wakker en ik kan mijn hart voelen
It's beating like a drum when I'm right here where you are
Het klopt als een trommel als ik hier ben waar jij bent
I can feel it, I can feel it, oh AHH
Ik kan het voelen, ik kan het voelen, oh AHH
Can you feel it?
Kun je het voelen?
It's like I can feel, it's like I can breathe
Het is alsof ik kan voelen, het is alsof ik kan ademen
It's like I can live, it's like I can love
Het is alsof ik kan leven, het is alsof ik kan liefhebben
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
BELOW dueted with the (ohh-Part)
BELOW duet met de (ohh-Part)
It's like I can feel, it's like I can breathe
Het is alsof ik kan voelen, het is alsof ik kan ademen
It's like I can live, it's like I can love
Het is alsof ik kan leven, het is alsof ik kan liefhebben
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
For the first time, for the first time
Voor de eerste keer, voor de eerste keer
(Outro)
(Outro)