For the First Time Versuri Traducere în Română

John Legend - Pentru prima dată

by John Legend

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Legend For the First Time

(Intro)
(Intro)
Is that music in my ear
Este muzica din urechea mea
It's like I heard nothing for a thousand years
Parcă n-am auzit nimic timp de o mie de ani
My eyes were closed, locking in my tears
Aveam ochii închiși, blocându-mi în lacrimi
I was so surrounded but still all alone
Eram atât de înconjurat, dar tot singur
A great big house but so far from home
O casă mare, dar atât de departe de casă
How'd you breathe life in this heart of soul
Cum ai suflat viață în această inimă de suflet
It's like I can feel, it's like I can breathe
Parcă aș putea simți, parcă aș putea respira
It's like I can live, it's like I can love
Parcă aș putea trăi, parcă aș putea iubi
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Im electric finally exposed
Sunt electric în sfârșit expus
you see me through me strip off all my clothes
mă vezi prin mine dezbrăcându-mi toate hainele
If this is falling then let me go.. OOHH
Dacă asta cade, lasă-mă să plec.. OOHH
It's like I can feel, it's like I can breathe
Parcă aș putea simți, parcă aș putea respira
It's like I can live, it's like I can love
Parcă aș putea trăi, parcă aș putea iubi
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
Ohh
(BRIDGE)
(PODUL)
I'm finally awake and I can feel my heart
În sfârșit sunt treaz și îmi simt inima
It's beating like a drum when I'm right here where you are
Bate ca o tobă când sunt chiar aici, unde ești tu
I can feel it, I can feel it, oh AHH
Pot să simt asta, o pot simți, oh AHH
Can you feel it?
Îl simți?
It's like I can feel, it's like I can breathe
Parcă aș putea simți, parcă aș putea respira
It's like I can live, it's like I can love
Parcă aș putea trăi, parcă aș putea iubi
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
BELOW dueted with the (ohh-Part)
MAI DE JOS duet cu (ohh-Part)
It's like I can feel, it's like I can breathe
Parcă aș putea simți, parcă aș putea respira
It's like I can live, it's like I can love
Parcă aș putea trăi, parcă aș putea iubi
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
For the first time, for the first time
Pentru prima dată, pentru prima dată
(Outro)
(În exterior)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.