Green Light Testo Traduzione Italiana

John Legend - Luce verde

by John Legend

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Legend Green Light

Hi guys this is my first tab so go easy on me :)
Ciao ragazzi, questa è la mia prima scheda quindi andateci piano con me :)
the whole song consists of these four chords:
l'intera canzone è composta da questi quattro accordi:
give me the green light
dammi il via libera
give me just one night
dammi solo una notte
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
i see ya move
ti vedo muoverti
im checkin ya smile
sto controllando il tuo sorriso
im workin ya back like its goin outta style
Ti sto rispondendo come se stesse andando fuori moda
shake just a little bit faster
agitare solo un po' più velocemente
shake just a little now girl
scuoti solo un po' adesso, ragazza
i'm dyin to meet ya
non vedo l'ora di incontrarti
so lets mess around
quindi lasciamoci scherzare
i got an obsession
ho un'ossessione
with us gettin down
con noi che stiamo scendendo
come just a little bit closer
vieni solo un po' più vicino
i just need permission so...
mi serve solo il permesso quindi...
now just repeat from begging:
ora ripeti semplicemente dall'accattonaggio:
give me the green light
dammi il via libera
give me just one night
dammi solo una notte
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
we could go all night
potremmo andare avanti tutta la notte
give me the green light
dammi il via libera
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
ndre 3000
ndre 3000
ah 1, 2, 3, green light
ah 1, 2, 3, luce verde
well if its what it seems like
beh se è quello che sembra
the way you movin baby
il modo in cui ti muovi, tesoro
lets be me know that
fatemelo sapere
its gon be right
sarà giusto
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
ah 1, 2, 3, red light
ah 1, 2, 3, luce rossa
i wanna see what ur beds like
Voglio vedere come sono i tuoi letti
but if i be your buddy
ma se fossi tuo amico
could you study
potresti studiare
its your head right
hai la testa a destra
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
John
Giovanni
do i have a girlfriend
ho una ragazza?
technically no
tecnicamente no
if you be my girlfriend
se sei la mia ragazza
then i'll make it so
allora lo farò così
you'll be my only true lover
sarai il mio unico vero amante
no competition no other
nessuna competizione, nessun altro
baby its just
tesoro, è semplicemente
the thrill of the chase
l'emozione dell'inseguimento
but i got a feelin'
ma ho una sensazione
i'm winnin' this race
sto vincendo questa gara
baby i'm gettin' much closer
tesoro, mi sto avvicinando molto
i just need permission so...
mi serve solo il permesso quindi...
horus
horus
give me the green light
dammi il via libera
give me just one night
dammi solo una notte
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
reen Light Lyrics On http://www.elyricsworld.com/
Reen Light testo della canzone su http://www.elyricsworld.com/
we could go all night
potremmo andare avanti tutta la notte
give me the green light
dammi il via libera
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
ndre 3000
ndre 3000
ah 1, 2, 3, green light
ah 1, 2, 3, luce verde
well if its what it seems like
beh se è quello che sembra
the way you movin baby
il modo in cui ti muovi, tesoro
lets me know that
fatemelo sapere
its gon be right
sarà giusto
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
ah 1, 2, 3, red light
ah 1, 2, 3, luce rossa
i wanna see what ur beds like
Voglio vedere come sono i tuoi letti
but if i be your buddy
ma se fossi tuo amico
could you study
potresti studiare
its your head right
hai la testa a destra
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
ndre 3000
ndre 3000
So I went hard like Medusa starin' at me,
Quindi sono andato duro come Medusa che mi fissava,
I told her, "Let's go! Let's blow this lame nigga factory!"
Le ho detto: "Andiamo! Facciamo saltare questa noiosa fabbrica di negri!"
She said, "What kind of girl do you think that I are?
Lei disse: "Che tipo di ragazza pensi che io sia?
The kind that you meet in a bar?
Il tipo che incontri in un bar?
You think you can get whatever you want
Pensi di poter ottenere quello che vuoi
Cuz you some kind of star..."
Perché sei una specie di stella..."
No, I'm a comet, I
No, sono una cometa, io
Just want you woman, hey
Voglio solo te, donna, ehi
If I were you it would be me that I'd go home with, 3
Se fossi in te sarei con me che tornerei a casa, 3
The one and only
L'unico e solo
One thang you ain't considered,
Una cosa che non hai considerato,
I heard you when you told your girl, "Oooh, he can get it..."
Ti ho sentito quando hai detto alla tua ragazza: "Oooh, può capirlo..."
Admit it!
Ammettilo!
You did it!
Ce l'hai fatta!
Let's hop a cab, and split it!
Saliamo su un taxi e dividiamolo!
I'm kiddin'!
Sto scherzando!
We both goin' to where you livin'!
Andiamo entrambi dove vivi tu!
Ha! I got you gigglin' like a piglet!
Ah! Ti ho fatto ridere come un maialino!
Oh, that's the ticket!
Oh, questo è il biglietto!
I hope you more like Anita Baker than Robin Givens.
Spero che ti piaccia più Anita Baker che Robin Givens.
No, I don't know that lady so let me quit it,
No, non conosco quella signora, quindi lasciami smettere,
I'm just style-freein',
Sono semplicemente libero dallo stile,
Freestylin' which I seldom do,
Freestyling che faccio raramente,
This is what I'm tellin' you,
Questo è quello che ti sto dicendo,
To the bed I'm nailin' you,
Al letto ti sto inchiodando
Like I've been in jail for two,
Come se fossi stato in prigione per due,
Years and then they let me loose...
Anni e poi mi hanno lasciato libero...
give me the green light
dammi il via libera
give me just one night
dammi solo una notte
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
we could go all night
potremmo andare avanti tutta la notte
give me the green light
dammi il via libera
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso
im ready to go right now
sono pronto per partire proprio adesso

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.