Green Light Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

John Legend - Yeşil Işık

by John Legend

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Legend Green Light

Hi guys this is my first tab so go easy on me :)
Merhaba arkadaşlar bu benim ilk sekmem o yüzden bana karşı dikkatli olun :)
the whole song consists of these four chords:
şarkının tamamı şu dört akordan oluşuyor:
give me the green light
bana yeşil ışık ver
give me just one night
bana sadece bir gece ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
i see ya move
hareket ettiğini görüyorum
im checkin ya smile
gülüşünü kontrol ediyorum
im workin ya back like its goin outta style
sanki modası geçmiş gibi geri dönüyorum
shake just a little bit faster
biraz daha hızlı salla
shake just a little now girl
şimdi biraz salla kızım
i'm dyin to meet ya
seninle tanışmak için can atıyorum
so lets mess around
o halde ortalığı karıştıralım
i got an obsession
bir takıntım var
with us gettin down
biz aşağı inerken
come just a little bit closer
biraz daha yakına gel
i just need permission so...
sadece izne ihtiyacım var o yüzden...
now just repeat from begging:
şimdi yalvararak tekrar ediyorum:
give me the green light
bana yeşil ışık ver
give me just one night
bana sadece bir gece ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
we could go all night
bütün gece gidebiliriz
give me the green light
bana yeşil ışık ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
ndre 3000
ndre 3000
ah 1, 2, 3, green light
ah 1, 2, 3, yeşil ışık
well if its what it seems like
peki eğer göründüğü gibiyse
the way you movin baby
hareket şeklin bebeğim
lets be me know that
bunu ben bileyim
its gon be right
doğru olacak
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
ah 1, 2, 3, red light
ah 1, 2, 3, kırmızı ışık
i wanna see what ur beds like
yataklarının nasıl olduğunu görmek istiyorum
but if i be your buddy
ama eğer arkadaşın olursam
could you study
çalışabilir misin
its your head right
bu senin kafan doğru
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
John
John
do i have a girlfriend
kız arkadaşım var mı
technically no
teknik olarak hayır
if you be my girlfriend
eğer kız arkadaşım olursan
then i'll make it so
o zaman öyle yapacağım
you'll be my only true lover
sen benim tek gerçek sevgilim olacaksın
no competition no other
rekabet yok başka yok
baby its just
bebeğim bu sadece
the thrill of the chase
kovalamacanın heyecanı
but i got a feelin'
ama içimde bir his var
i'm winnin' this race
bu yarışı kazanıyorum
baby i'm gettin' much closer
bebeğim daha da yaklaşıyorum
i just need permission so...
sadece izne ihtiyacım var o yüzden...
horus
horus
give me the green light
bana yeşil ışık ver
give me just one night
bana sadece bir gece ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
reen Light Lyrics On http://www.elyricsworld.com/
Reen Light Şarkı Sözleri http://www.elyricsworld.com/'da
we could go all night
bütün gece gidebiliriz
give me the green light
bana yeşil ışık ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
ndre 3000
ndre 3000
ah 1, 2, 3, green light
ah 1, 2, 3, yeşil ışık
well if its what it seems like
peki eğer göründüğü gibiyse
the way you movin baby
hareket şeklin bebeğim
lets me know that
bunu bilmeme izin ver
its gon be right
doğru olacak
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
ah 1, 2, 3, red light
ah 1, 2, 3, kırmızı ışık
i wanna see what ur beds like
yataklarının nasıl olduğunu görmek istiyorum
but if i be your buddy
ama eğer arkadaşın olursam
could you study
çalışabilir misin
its your head right
bu senin kafan doğru
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
ndre 3000
ndre 3000
So I went hard like Medusa starin' at me,
Bu yüzden bana bakan Medusa gibi sertleştim.
I told her, "Let's go! Let's blow this lame nigga factory!"
Ona "Hadi gidelim! Bu salak zenci fabrikasını havaya uçuralım!" dedim.
She said, "What kind of girl do you think that I are?
Şöyle dedi: "Benim nasıl bir kız olduğumu düşünüyorsun?
The kind that you meet in a bar?
Barda karşılaştığın türden biri mi?
You think you can get whatever you want
Her istediğini elde edebileceğini düşünüyorsun
Cuz you some kind of star..."
Çünkü sen bir tür yıldızsın..."
No, I'm a comet, I
Hayır ben bir kuyruklu yıldızım
Just want you woman, hey
Sadece seni istiyorum kadın, hey
If I were you it would be me that I'd go home with, 3
Senin yerinde olsaydım eve birlikte giderdim, 3
The one and only
Tek ve tek
One thang you ain't considered,
Düşünmediğin bir şey var,
I heard you when you told your girl, "Oooh, he can get it..."
Kız arkadaşına "Oooh, alabilir..." dediğini duydum.
Admit it!
Kabul et!
You did it!
Sen başardın!
Let's hop a cab, and split it!
Hadi bir taksiye atlayalım ve paylaşalım!
I'm kiddin'!
Şaka yapıyorum!
We both goin' to where you livin'!
İkimiz de yaşadığın yere gidiyoruz!
Ha! I got you gigglin' like a piglet!
Ha! Seni bir domuz yavrusu gibi kıkırdattım!
Oh, that's the ticket!
Ah, bu bilet!
I hope you more like Anita Baker than Robin Givens.
Umarım Anita Baker'ı Robin Givens'ten daha çok seversin.
No, I don't know that lady so let me quit it,
Hayır, o kadını tanımıyorum o yüzden bırakalım bu işi.
I'm just style-freein',
Ben sadece stilden bağımsızım
Freestylin' which I seldom do,
Nadiren yaptığım serbest stil
This is what I'm tellin' you,
Sana şunu söylüyorum,
To the bed I'm nailin' you,
Seni yatağa çiviliyorum
Like I've been in jail for two,
Sanki iki yıldır hapisteymişim gibi
Years and then they let me loose...
Yıllar sonra beni serbest bıraktılar...
give me the green light
bana yeşil ışık ver
give me just one night
bana sadece bir gece ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
we could go all night
bütün gece gidebiliriz
give me the green light
bana yeşil ışık ver
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım
im ready to go right now
şu anda gitmeye hazırım

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.