Heaven Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The chords are the same for every part of the song.
Akorlar şarkının her bölümünde aynıdır.
I have written the chords on the verse and chorus so you can get a hint on the rythm.
Ritim hakkında bir fikir edinebilmeniz için ayet ve nakaratın üzerine akorları yazdım.
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Yeah Heaven only knows Oh Heaven Only knows
Evet Sadece Cennet bilir Ah Sadece Cennet bilir
Oh Heaven only knows Yeah
Ah Tanrı sadece bilir Evet
(This is also the same structure as the chorus. Use it for reference)
(Bu aynı zamanda koro ile aynı yapıdır. Referans olarak kullanın)
Last night was the worst night
Dün gece en kötü geceydi
Beginning of the end
Sonun başlangıcı
Or maybe it began before it here we go again Verse(s)
Ya da belki daha önce başladı işte yine başlıyoruz Ayet(ler)
Things got so dramatic
Olaylar çok dramatik hale geldi
Things got out of hand
İşler kontrolden çıktı
We said words we couldn't imagine
Hayal edemeyeceğimiz sözler söyledik
I don't understand
anlamıyorum
There you go with the same old thing
İşte aynı eski şeyle gidiyorsun
When things go wrong you always seem to blame me
İşler ters gittiğinde her zaman beni suçluyor gibisin
Now I would like to find what secrets hide in your mind
Şimdi zihninde hangi sırların saklandığını bulmak istiyorum
Where the end will go
Sonu nereye varacak
Will I ever know heaven only knows
Sadece cennetin bildiğini hiç bilecek miyim
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Make this night the best night
Bu geceyi en iyi gece yap
It's time for second chance
İkinci şansın zamanı geldi
Turn the beat up on repeat and we can start to dance
Ritmi tekrar tekrar açın ve dans etmeye başlayabiliriz
Sometimes when we talking words
Bazen sözcükleri konuşurken
Drowned on by the sound
Ses yüzünden boğuldum
Let's get back to touching, we'll get back on solid ground
Haydi dokunmaya geri dönelim, sağlam zemine geri döneceğiz
Let's hold hands
Hadi el ele tutuşalım
Like the young romance
Genç romantizm gibi
Let's first kiss like the moment we first did
İlk öpüştüğümüz an gibi öpüşelim
Can we make love
sevişebilir miyiz
Like way back in the day?
Eskiden olduğu gibi mi?
We can lose control, baby don't say "no"
Kontrolü kaybedebiliriz, bebeğim "hayır" deme
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Will you come back to me?
Bana geri dönecek misin?
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Will you come back to me?
Bana geri dönecek misin?
Make this night the best night
Bu geceyi en iyi gece yap
It's time for second chance
İkinci şansın zamanı geldi
Turn the beat up on repeat and we could start to dance
Ritmi tekrar tekrar açın ve dans etmeye başlayabiliriz
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Heaven only knows
Sadece cennet bilir
Updates:
Güncellemeler:
Fixed chord positions
Sabit akor pozisyonları