No Other Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hey everybody! this is my first tab. I hope you guys like it.
Hej wszystkim! to moja pierwsza zakładka. Mam nadzieję, że wam się spodoba.
Reggae feel
Styl reggae
i
ja
No other love
Żadnej innej miłości
No other touch
Żadnego innego dotyku
Gimme gimme oh so much
Daj mi, daj mi, och, tak bardzo
Turn me on turn me on
Włącz mnie, włącz mnie
Won't you please get out of my head
Czy nie mógłbyś, proszę, wyjść z mojej głowy?
Get back into my bed now,
Wracaj teraz do mojego łóżka,
Come kiss me, come with me?
Chodź, pocałuj mnie, chodź ze mną?
Cause I can't hardly sleep without you,
Bo nie mogę bez ciebie spać,
Can't stop thinkin bout you girl
Nie mogę przestać o Tobie myśleć, dziewczyno
I want you, I need you
Chcę cię, potrzebuję cię
And I'm ready for love,(I'm)
I jestem gotowy na miłość (jestem)
ready for us to lose control
gotowy, że stracimy kontrolę
Oh you know and I know that
Och, wiesz i ja to wiem
No other love
Żadnej innej miłości
No other touch
Żadnego innego dotyku
Gimme gimme oh so much
Daj mi, daj mi, och, tak bardzo
Turn me on turn me on
Włącz mnie, włącz mnie
No other kiss
Żadnego innego pocałunku
No one like this
Nikt nie lubi tego
Feeling that I can't resist
Uczucie, że nie mogę się oprzeć
Turn me on turn me on turn me on
Włącz mnie. Włącz mnie. Włącz mnie
I had my share of lovers
Miałem swoich kochanków
But there is no other girl,
Ale nie ma innej dziewczyny,
your special, now let's go
jesteś wyjątkowy, teraz chodźmy
Cause love I want you more than ever,
Bo kochanie, pragnę Cię bardziej niż kiedykolwiek,
want to do whatever now
chcę teraz zrobić cokolwiek
To keep you, I need you
Aby cię zatrzymać, potrzebuję cię
And I'm ready for love, (I'm)
I jestem gotowy na miłość, (jestem)
ready for us to lose control?
gotowy, że stracimy kontrolę?
Oh you know and I know that
Och, wiesz i ja to wiem
No other love
Żadnej innej miłości
No other touch
Żadnego innego dotyku
Gimme gimme oh so much
Daj mi, daj mi, och, tak bardzo
Turn me on turn me on
Włącz mnie, włącz mnie
No other kiss
Żadnego innego pocałunku
No one like this
Nikt nie lubi tego
Feeling that I can't resist
Uczucie, że nie mogę się oprzeć
Turn me on turn me on turn me on
Włącz mnie. Włącz mnie. Włącz mnie
(Estelle)
(Estelle)
(I say) I say your turnin me on now-ow,
(mówię) Mówię, że mnie teraz podniecasz-ow,
say your turning me oh oh oh on
powiedz, że mnie podniecasz, och, och, och
Say your turning me on with your smile, to your lips,
Powiedz, że podniecasz mnie swoim uśmiechem, do swoich ust,
to the words of this song ah know
do słów tej piosenki, ah wiem
I used to say I was too young,
Mówiłem, że jestem za młody,
now I'm grown up but i put you where you need that strong
teraz jestem dorosły, ale umieściłem cię tam, gdzie potrzebujesz takiej siły
Real goodie good loving
Prawdziwe dobro, dobra miłość
Stevie wonder said it's been so long
Stevie Wonder powiedział, że minęło już tyle czasu
And Imma a give it if you need it
I dam ci to, jeśli tego potrzebujesz
are you ready to receive it
czy jesteś gotowy, aby to otrzymać
Boy I-I-I-I-I (wanna give you some love)
Chłopcze ja-ja-ja-ja (chcę dać ci trochę miłości)
(I) I wanna give you some love and affection,
(I) Chcę dać ci trochę miłości i uczucia,
You got my attention
Przyciągnąłeś moją uwagę
Duet : John Legend and Estelle
Duet: John Legend i Estelle
See I-I-I-I-I'm ready for love,
Spójrz ja-ja-ja-ja-jestem gotowy na miłość,
(I'm) ready for use to lose control
(Jestem) gotowy do użycia, aby stracić kontrolę
Oh you know, and I know that
Och, wiesz i ja to wiem
No other love (No other love)
Żadnej innej miłości (Żadnej innej miłości)
No other touch (Other touch)
Żadnego innego dotyku (Innego dotyku)
Gimme gimme oh so much
Daj mi, daj mi, och, tak bardzo
Turn me on, (turn me on) turn me on
Włącz mnie, (podkręć mnie) podnieć mnie
No other kiss (No other kiss)
Żadnego innego pocałunku (żadnego innego pocałunku)
No one like this
Nikt nie lubi tego
Feeling that I can't resist
Uczucie, że nie mogę się oprzeć
Turn me on (turn me on) turn me on turn me on
Włącz mnie (włącz mnie) włącz mnie, włącz mnie
(Repeat progression and fade)
(Powtórz progresję i zanikanie)