No Other Love Versuri Traducere în Română
John Legend - Nicio altă iubire
by John Legend
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hey everybody! this is my first tab. I hope you guys like it.
Hei tuturor! aceasta este prima mea filă. Sper să vă placă.
Reggae feel
Simt reggae
i
i
No other love
Nicio altă iubire
No other touch
Nicio altă atingere
Gimme gimme oh so much
Dă-mi, oh, atât de multe
Turn me on turn me on
Pornește-mă, pornește-mă
Won't you please get out of my head
Nu vrei te rog să ieși din capul meu
Get back into my bed now,
Întoarce-te în patul meu acum,
Come kiss me, come with me?
Vino să mă săruți, vino cu mine?
Cause I can't hardly sleep without you,
Pentru că nu pot dormi fără tine,
Can't stop thinkin bout you girl
Nu mă pot opri să mă gândesc la tine, fată
I want you, I need you
Te vreau, am nevoie de tine
And I'm ready for love,(I'm)
Și sunt gata pentru dragoste, (sunt)
ready for us to lose control
gata să pierdem controlul
Oh you know and I know that
Oh, știi și eu știu asta
No other love
Nicio altă iubire
No other touch
Nicio altă atingere
Gimme gimme oh so much
Dă-mi, oh, atât de multe
Turn me on turn me on
Pornește-mă, pornește-mă
No other kiss
Nici un alt sărut
No one like this
Nimeni ca asta
Feeling that I can't resist
Simt că nu pot rezista
Turn me on turn me on turn me on
Pornește-mă, pornește-mă, pornește-mă
I had my share of lovers
Am avut partea mea de iubiți
But there is no other girl,
Dar nu există altă fată,
your special, now let's go
ești special, acum hai să mergem
Cause love I want you more than ever,
Pentru că iubire te vreau mai mult ca oricând,
want to do whatever now
vreau să fac orice acum
To keep you, I need you
Ca să te păstrez, am nevoie de tine
And I'm ready for love, (I'm)
Și sunt gata pentru dragoste, (sunt)
ready for us to lose control?
gata să pierdem controlul?
Oh you know and I know that
Oh, știi și eu știu asta
No other love
Nicio altă iubire
No other touch
Nicio altă atingere
Gimme gimme oh so much
Dă-mi, oh, atât de multe
Turn me on turn me on
Pornește-mă, pornește-mă
No other kiss
Nici un alt sărut
No one like this
Nimeni ca asta
Feeling that I can't resist
Simt că nu pot rezista
Turn me on turn me on turn me on
Pornește-mă, pornește-mă, pornește-mă
(Estelle)
(Estelle)
(I say) I say your turnin me on now-ow,
(Spun) spun că mă întorci acum-ow,
say your turning me oh oh oh on
spune că mă transformi oh oh oh on
Say your turning me on with your smile, to your lips,
Spune că mă exciti cu zâmbetul tău, pe buze,
to the words of this song ah know
la cuvintele acestui cântec ah știu
I used to say I was too young,
Spuneam că sunt prea tânăr,
now I'm grown up but i put you where you need that strong
acum am crescut, dar te pun acolo unde ai nevoie de atât de puternic
Real goodie good loving
Adevărat bun bun iubitor
Stevie wonder said it's been so long
Stevie Wonder a spus că a trecut atât de mult
And Imma a give it if you need it
Și o dați dacă aveți nevoie
are you ready to receive it
ești gata să-l primești
Boy I-I-I-I-I (wanna give you some love)
Băiete I-I-I-I-I (vreau să-ți ofer puțină dragoste)
(I) I wanna give you some love and affection,
(I) Vreau să-ți ofer puțină dragoste și afecțiune,
You got my attention
Mi-ai atras atenția
Duet : John Legend and Estelle
Duet: John Legend și Estelle
See I-I-I-I-I'm ready for love,
Vezi că eu sunt gata pentru dragoste,
(I'm) ready for use to lose control
(Sunt) gata de utilizare pentru a pierde controlul
Oh you know, and I know that
Oh, știi, și știu asta
No other love (No other love)
Nicio altă iubire (Fără altă iubire)
No other touch (Other touch)
Nicio altă atingere (Altă atingere)
Gimme gimme oh so much
Dă-mi, oh, atât de multe
Turn me on, (turn me on) turn me on
Porniți-mă, (porniți-mă) porniți-mă
No other kiss (No other kiss)
Niciun alt sărut (Fără alt sărut)
No one like this
Nimeni ca asta
Feeling that I can't resist
Simt că nu pot rezista
Turn me on (turn me on) turn me on turn me on
Pornește-mă (pornește-mă) pornește-mă, pornește-mă
(Repeat progression and fade)
(Repetă progresia și estompează)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
