Shine Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro: Em, Dm. (4x)
Einleitung: Em, Dm. (4x)
They wait to plead their case, unknown cast aside
Sie warten darauf, ihren Fall vorzutragen, das Unbekannte beiseite geschoben
I love to see their face, can we spare the lie?
Ich liebe es, ihr Gesicht zu sehen. Können wir uns die Lüge ersparen?
Are we afraid to see them, prisoners of history
Haben wir Angst, sie zu sehen, Gefangene der Geschichte?
These beautiful minds, trapped inside, bring them back to life
Diese schönen, im Inneren gefangenen Geister erwecken sie wieder zum Leben
Let 'em shine, let 'em shine on
Lass sie leuchten, lass sie weiter leuchten
Let 'em shine, let 'em shine on
Lass sie leuchten, lass sie weiter leuchten
Ooooooohhhhhhhhhh
Oooooooohhhhhhhhhh
Aowwwww
Aowwwwwww
So dark when I see sparks, if we don't snuff 'em out
So dunkel, wenn ich Funken sehe, wenn wir sie nicht löschen
We've gotta let 'em flame, let 'em speak their name
Wir müssen sie flammen lassen, sie müssen ihren Namen aussprechen
Let 'em reach up to the clouds
Lass sie bis zu den Wolken reichen
Can't eat if we don't feed 'em, can't read if we don't teach 'em
Wir können nicht essen, wenn wir sie nicht füttern, wir können nicht lesen, wenn wir sie nicht unterrichten
There's no light if we just hide 'em
Es gibt kein Licht, wenn wir sie einfach verstecken
Don't just let 'em die
Lass sie nicht einfach sterben
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lass sie leuchten (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lass sie leuchten (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
Oh let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Oh, lass sie weiter leuchten (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
Let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Lass sie weiter leuchten (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
Ohhhhh sparks flicker, in the distance
Ohhhhh Funken flackern in der Ferne
Lonely out in space
Einsam draußen im Weltraum
They sing out, but we're not listening
Sie singen, aber wir hören nicht zu
Cause we don't see their face
Weil wir ihr Gesicht nicht sehen
We can't let 'em die we can't, make 'em hide
Wir können sie nicht sterben lassen, wir können sie nicht dazu bringen, sich zu verstecken
All the little miracles that live inside
All die kleinen Wunder, die darin leben
Let 'em shine, ohhhhhhhhhhhhhh
Lass sie leuchten, ohhhhhhhhhhhhhh
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lass sie leuchten (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
Let 'em live (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lass sie leben (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
Let 'em be loved (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lass sie geliebt werden (ja, ja, ja), lass sie weiterstrahlen
Let 'em growwww (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Lass sie wachsen (ja, ja, ja), lass sie weiter leuchten
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey
Komm schon, lass sie lieben (ja, ja, ja), hey
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey hey hey yeah
Komm schon, lass sie lieben (ja, ja, ja), hey, hey, hey, ja
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) YEAH-HA-HEAH
Komm schon, lass sie lieben (ja, ja, ja) YEAH-HA-HEAH
C'mon, YEAH-HA-HEAH-HA-HEAHH
Komm schon, YEAH-HA-HEAH-HA-HEAHH
Hold 'em close, let 'em know
Halte sie fest, lass es sie wissen
That they'll get through the night
Dass sie die Nacht überstehen
Ordinary people could, be a hero
Gewöhnliche Menschen könnten ein Held sein
Don't put out the light!
Mach das Licht nicht aus!
Let 'em shine, let 'em shine on (2X)
Lass sie leuchten, lass sie weiter leuchten (2X)
Yeah
Ja
Yeayyyyeahhh
Yeayyyyeahhh
Let 'em shine on
Lass sie weiter leuchten