Shine Testo Traduzione Italiana

John Legend - Splendi

by John Legend

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Legend Shine

Intro: Em, Dm. (4x)
Introduzione: Em, Dm. (4x)
They wait to plead their case, unknown cast aside
Aspettano di perorare la loro causa, sconosciuti messi da parte
I love to see their face, can we spare the lie?
Adoro vedere le loro facce, possiamo risparmiarci la bugia?
Are we afraid to see them, prisoners of history
Abbiamo paura di vederli, prigionieri della storia
These beautiful minds, trapped inside, bring them back to life
Queste belle menti, intrappolate all'interno, li riportano in vita
Let 'em shine, let 'em shine on
Lasciali brillare, lasciali brillare
Let 'em shine, let 'em shine on
Lasciali brillare, lasciali brillare
Ooooooohhhhhhhhhh
Oooooohhhhhhhhhh
Aowwwww
Aowwwww
So dark when I see sparks, if we don't snuff 'em out
È così buio quando vedo le scintille, se non le spegniamo
We've gotta let 'em flame, let 'em speak their name
Dobbiamo lasciarli infiammare, lasciarli pronunciare il loro nome
Let 'em reach up to the clouds
Lascia che raggiungano le nuvole
Can't eat if we don't feed 'em, can't read if we don't teach 'em
Non possiamo mangiare se non gli diamo da mangiare, non possiamo leggere se non glielo insegniamo
There's no light if we just hide 'em
Non c'è luce se li nascondiamo e basta
Don't just let 'em die
Non lasciarli morire
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasciali brillare (sì sì sì) lasciali brillare
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasciali brillare (sì sì sì) lasciali brillare
Oh let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Oh lasciali brillare (sì sì sì) lasciali brillare
Let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Lasciali brillare (sì sì sì) lasciali brillare, continua
Ohhhhh sparks flicker, in the distance
Ohhhhh scintillano scintille, in lontananza
Lonely out in space
Solitario nello spazio
They sing out, but we're not listening
Cantano, ma noi non ascoltiamo
Cause we don't see their face
Perché non vediamo la loro faccia
We can't let 'em die we can't, make 'em hide
Non possiamo lasciarli morire, non possiamo farli nascondere
All the little miracles that live inside
Tutti i piccoli miracoli che vivono dentro
Let 'em shine, ohhhhhhhhhhhhhh
Lasciali brillare, ohhhhhhhhhhhhh
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasciali brillare (sì sì sì) lasciali brillare
Let 'em live (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasciali vivere (sì sì sì) lasciali brillare
Let 'em be loved (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lascia che siano amati (sì sì sì) lasciali brillare
Let 'em growwww (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Lasciali crescerewww (sì sì sì) lasciali brillare, avanti
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey
Dai, lasciali amare (sì sì sì) ehi
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey hey hey yeah
Dai, lasciali amare (sì sì sì) ehi ehi ehi sì
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) YEAH-HA-HEAH
Dai, lasciali amare (sì sì sì) SÌ-HA-HEAH
C'mon, YEAH-HA-HEAH-HA-HEAHH
Dai, SÌ-HA-HEAH-HA-HEAHH
Hold 'em close, let 'em know
Tienili stretti, faglielo sapere
That they'll get through the night
Che supereranno la notte
Ordinary people could, be a hero
La gente comune potrebbe essere un eroe
Don't put out the light!
Non spegnere la luce!
Let 'em shine, let 'em shine on (2X)
Lasciali brillare, lasciali brillare (2X)
Yeah

Yeayyyyeahhh
Sììììììììììììììììììììììììììììì
Let 'em shine on
Lasciali brillare

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.