Shine Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Em, Dm. (4x)
Intro: Em, Dm. (4x)
They wait to plead their case, unknown cast aside
Ze wachten om hun zaak te bepleiten, onbekend terzijde geschoven
I love to see their face, can we spare the lie?
Ik hou ervan om hun gezicht te zien, kunnen we de leugen sparen?
Are we afraid to see them, prisoners of history
Zijn we bang om ze te zien, gevangenen van de geschiedenis?
These beautiful minds, trapped inside, bring them back to life
Deze prachtige geesten, die binnenin gevangen zitten, brengen ze weer tot leven
Let 'em shine, let 'em shine on
Laat ze schijnen, laat ze schijnen
Let 'em shine, let 'em shine on
Laat ze schijnen, laat ze schijnen
Ooooooohhhhhhhhhh
Ooooooooohhhhhhh
Aowwwww
Aowwww
So dark when I see sparks, if we don't snuff 'em out
Zo donker als ik vonken zie, als we ze niet uitdoven
We've gotta let 'em flame, let 'em speak their name
We moeten ze laten vlammen, ze hun naam laten uitspreken
Let 'em reach up to the clouds
Laat ze tot aan de wolken reiken
Can't eat if we don't feed 'em, can't read if we don't teach 'em
We kunnen niet eten als we ze niet te eten geven, en we kunnen niet lezen als we ze niets leren
There's no light if we just hide 'em
Er is geen licht als we ze gewoon verbergen
Don't just let 'em die
Laat ze niet zomaar sterven
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Laat ze schijnen (ja ja ja), laat ze schijnen
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Laat ze schijnen (ja ja ja), laat ze schijnen
Oh let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Oh, laat ze schijnen (ja ja ja), laat ze schijnen
Let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Laat ze schijnen (ja ja ja), laat ze schijnen, door
Ohhhhh sparks flicker, in the distance
Ohhhhh vonken flikkeren, in de verte
Lonely out in space
Eenzaam in de ruimte
They sing out, but we're not listening
Ze zingen mee, maar wij luisteren niet
Cause we don't see their face
Omdat we hun gezicht niet zien
We can't let 'em die we can't, make 'em hide
We kunnen ze niet laten sterven. We kunnen ze niet laten verstoppen
All the little miracles that live inside
Alle kleine wonderen die binnenin leven
Let 'em shine, ohhhhhhhhhhhhhh
Laat ze schijnen, ohhhhhhhhhhhhhh
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Laat ze schijnen (ja ja ja), laat ze schijnen
Let 'em live (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Laat ze leven (ja ja ja), laat ze schijnen
Let 'em be loved (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Laat ze geliefd zijn (ja ja ja) laat ze schijnen
Let 'em growwww (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Laat ze groeien (ja ja ja) laat ze schijnen, door
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey
Kom op, laat ze liefhebben (ja ja ja) hé
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey hey hey yeah
Kom op, laat ze liefhebben (ja ja ja) hey hey hey ja
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) YEAH-HA-HEAH
Kom op, laat ze liefhebben (ja ja ja) JA-HA-HEAH
C'mon, YEAH-HA-HEAH-HA-HEAHH
Kom op, JA-HA-HEAH-HA-HEAHH
Hold 'em close, let 'em know
Houd ze dichtbij, laat ze het weten
That they'll get through the night
Dat ze de nacht doorkomen
Ordinary people could, be a hero
Gewone mensen zouden een held kunnen zijn
Don't put out the light!
Doe het licht niet uit!
Let 'em shine, let 'em shine on (2X)
Laat ze schijnen, laat ze schijnen (2X)
Yeah
Ja
Yeayyyyeahhh
Jaaaaaaa
Let 'em shine on
Laat ze stralen