Shine Letras Tradução em Português
John Legend - Brilho
by John Legend
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em, Dm. (4x)
Introdução: Em, Dm. (4x)
They wait to plead their case, unknown cast aside
Eles esperam para defender seu caso, desconhecidos deixados de lado
I love to see their face, can we spare the lie?
Adoro ver o rosto deles, podemos poupar a mentira?
Are we afraid to see them, prisoners of history
Temos medo de vê-los, prisioneiros da história
These beautiful minds, trapped inside, bring them back to life
Essas mentes lindas, presas lá dentro, as trazem de volta à vida
Let 'em shine, let 'em shine on
Deixe-os brilhar, deixe-os brilhar
Let 'em shine, let 'em shine on
Deixe-os brilhar, deixe-os brilhar
Ooooooohhhhhhhhhh
Oooooohhhhhhhhhh
Aowwwww
Aowwwwwww
So dark when I see sparks, if we don't snuff 'em out
Tão escuro quando vejo faíscas, se não as apagarmos
We've gotta let 'em flame, let 'em speak their name
Temos que deixá-los pegar fogo, deixá-los falar o nome deles
Let 'em reach up to the clouds
Deixe-os alcançar as nuvens
Can't eat if we don't feed 'em, can't read if we don't teach 'em
Não podemos comer se não os alimentarmos, não podemos ler se não os ensinarmos
There's no light if we just hide 'em
Não há luz se apenas os escondermos
Don't just let 'em die
Não deixe eles morrerem
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Deixe-os brilhar (sim, sim, sim) deixe-os brilhar
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Deixe-os brilhar (sim, sim, sim) deixe-os brilhar
Oh let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Oh, deixe-os brilhar (sim, sim, sim) deixe-os brilhar
Let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Deixe-os brilhar (sim, sim, sim) deixe-os brilhar, continue
Ohhhhh sparks flicker, in the distance
Ohhhhh faíscas tremeluzem, à distância
Lonely out in space
Solitário no espaço
They sing out, but we're not listening
Eles cantam, mas não estamos ouvindo
Cause we don't see their face
Porque não vemos o rosto deles
We can't let 'em die we can't, make 'em hide
Não podemos deixá-los morrer, não podemos fazê-los se esconder
All the little miracles that live inside
Todos os pequenos milagres que vivem dentro
Let 'em shine, ohhhhhhhhhhhhhh
Deixe-os brilhar, ohhhhhhhhhhhhhh
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Deixe-os brilhar (sim, sim, sim) deixe-os brilhar
Let 'em live (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Deixe-os viver (sim, sim, sim) deixe-os brilhar
Let 'em be loved (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Deixe-os ser amados (sim, sim, sim) deixe-os brilhar
Let 'em growwww (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Deixe-os crescer (sim, sim, sim) deixe-os brilhar, continue
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey
Vamos, deixe-os amar (sim, sim, sim) ei
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey hey hey yeah
Vamos, deixe-os amar (sim, sim, sim) ei, ei, ei, sim
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) YEAH-HA-HEAH
Vamos, deixe-os amar (sim, sim, sim) SIM-HA-HEAH
C'mon, YEAH-HA-HEAH-HA-HEAHH
Vamos lá, SIM-HA-HEAH-HA-HEAHH
Hold 'em close, let 'em know
Segure-os perto, deixe-os saber
That they'll get through the night
Que eles vão passar a noite
Ordinary people could, be a hero
Pessoas comuns poderiam ser heróis
Don't put out the light!
Não apague a luz!
Let 'em shine, let 'em shine on (2X)
Deixe-os brilhar, deixe-os brilhar (2X)
Yeah
Sim
Yeayyyyeahhh
Sim, sim
Let 'em shine on
Deixe-os brilhar
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.