Shine Versuri Traducere în Română
John Legend - Strălucire
by John Legend
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: Em, Dm. (4x)
Introducere: Em, Dm. (4x)
They wait to plead their case, unknown cast aside
Ei așteaptă să-și pledeze cauza, necunoscuti dați deoparte
I love to see their face, can we spare the lie?
Îmi place să le văd fața, putem scuti minciuna?
Are we afraid to see them, prisoners of history
Ne este frică să-i vedem, prizonierii istoriei
These beautiful minds, trapped inside, bring them back to life
Aceste minți frumoase, prinse în interior, le readuc la viață
Let 'em shine, let 'em shine on
Lasă-i să strălucească, lasă-i să strălucească
Let 'em shine, let 'em shine on
Lasă-i să strălucească, lasă-i să strălucească
Ooooooohhhhhhhhhh
Ooooooohhhhhhhhhh
Aowwwww
Aowww
So dark when I see sparks, if we don't snuff 'em out
Atât de întuneric când văd scântei, dacă nu le stingem
We've gotta let 'em flame, let 'em speak their name
Trebuie să-i lăsăm să aprindă, să-i lăsăm să-și spună numele
Let 'em reach up to the clouds
Lasă-i să ajungă până la nori
Can't eat if we don't feed 'em, can't read if we don't teach 'em
Nu putem mânca dacă nu îi hrănim, nu putem citi dacă nu îi învățăm
There's no light if we just hide 'em
Nu există lumină dacă le ascundem
Don't just let 'em die
Nu-i lăsa să moară
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasă-i să strălucească (da, da, da) lasă-i să strălucească
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasă-i să strălucească (da, da, da) lasă-i să strălucească
Oh let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Oh, lasă-i să strălucească (da, da, da) lasă-i să strălucească
Let 'em shine on (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Lasă-i să strălucească (da, da, da) lasă-i să strălucească, mai departe
Ohhhhh sparks flicker, in the distance
Ohhhhh scântei pâlpâie, în depărtare
Lonely out in space
Singur în spațiu
They sing out, but we're not listening
Ei cântă, dar noi nu ascultăm
Cause we don't see their face
Pentru că nu le vedem fața
We can't let 'em die we can't, make 'em hide
Nu putem să-i lăsăm să moară, nu putem, să-i facem să se ascundă
All the little miracles that live inside
Toate micile miracole care trăiesc înăuntru
Let 'em shine, ohhhhhhhhhhhhhh
Lasă-le să strălucească, ohhhhhhhhhhhhhh
Let 'em shine (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasă-i să strălucească (da, da, da) lasă-i să strălucească
Let 'em live (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasă-i să trăiască (da, da, da) lasă-i să strălucească
Let 'em be loved (yeah yeah yeah) let 'em shine on
Lasă-i să fie iubiți (da, da, da) lasă-i să strălucească
Let 'em growwww (yeah yeah yeah) let 'em shine, on
Lasă-i să creascăwww (da, da, da) lasă-i să strălucească, mai departe
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey
Hai să-i lasă să iubească (da, da, da) hei
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) hey hey hey yeah
Hai să-i lasă să iubească (da, da, da) hei hei hei da
C'mon let 'em love (yeah yeah yeah) YEAH-HA-HEAH
Hai să-i lasă să iubească (da, da, da) YEAH-HA-HEAH
C'mon, YEAH-HA-HEAH-HA-HEAHH
Hai, DA-HA-HEAH-HA-HEAHH
Hold 'em close, let 'em know
Ține-le aproape, anunță-le
That they'll get through the night
Că vor trece peste noapte
Ordinary people could, be a hero
Oamenii obișnuiți ar putea fi un erou
Don't put out the light!
Nu stinge lumina!
Let 'em shine, let 'em shine on (2X)
Lasă-i să strălucească, lasă-i să strălucească (2X)
Yeah
Da
Yeayyyyeahhh
Daaaaaaaa
Let 'em shine on
Lasă-i să strălucească
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.