So High Songtekst Nederlandse Vertaling

Title: So High
Titel: Zo hoog
Baby since the day you came into my life
Schatje sinds de dag dat je in mijn leven kwam
You made me realize that we were born to fly
Je liet me beseffen dat we geboren zijn om te vliegen
You showed me everyday new possibilities
Je liet me elke dag nieuwe mogelijkheden zien
You proved my fantasies of love could really be
Je hebt bewezen dat mijn liefdesfantasieën echt waar konden zijn
Let's go to a place only lovers go
Laten we naar een plek gaan waar alleen geliefden naartoe gaan
To a spot that we've never known
Naar een plek die we nog nooit hebben gekend
To the top of the clouds we're floating away yeah
Naar de top van de wolken zweven we weg, ja
Ooh this feels so crazy
Ooh, dit voelt zo gek
Oh this love is blazing
Oh, deze liefde is laaiend
Baby we're so high
Schat, we zijn zo high
Walking on cloud 9
Lopen op wolk 9
This interlude with the back ups is like: D A Bm7 G
Dit intermezzo met de back-ups is als: D A Bm7 G
(You've got me up so high) So high
(Je hebt me zo hoog gebracht) Zo hoog
(My shoes are scraping the sky) So high
(Mijn schoenen schrapen door de lucht) Zo hoog
(You've got me up so high) Oh
(Je hebt me zo hoog gebracht) Oh
(My shoes are scraping the sky)
(Mijn schoenen schrapen door de lucht)
Maybe later we can go up to the moon
Misschien kunnen we later naar de maan gaan
Or sail among the stars before the night is through
Of zeil tussen de sterren voordat de nacht voorbij is
And when morning comes we'll see the sun is not so far
En als de ochtend aanbreekt, zullen we zien dat de zon nog niet zo ver is
And we can't get much closer to God than where we are
En we kunnen niet veel dichter bij God komen dan waar we nu zijn
(same as first time)
(hetzelfde als de eerste keer)
We'll go to a place only lovers go
We gaan naar een plek waar alleen geliefden naartoe gaan
To a spot that we've never known
Naar een plek die we nog nooit hebben gekend
To the top of the clouds we're floating away yeah
Naar de top van de wolken zweven we weg, ja
Ooh this feels so crazy
Ooh, dit voelt zo gek
Oh this love is blazing
Oh, deze liefde is laaiend
Baby we're so high
Schat, we zijn zo high
Walking on cloud 9
Lopen op wolk 9
(You've got me up so high) So high
(Je hebt me zo hoog gebracht) Zo hoog
(My shoes are scraping the sky) So high
(Mijn schoenen schrapen door de lucht) Zo hoog
(You've got me up so high) Oh
(Je hebt me zo hoog gebracht) Oh
(My shoes are scraping the sky)
(Mijn schoenen schrapen door de lucht)
Ooh...yeah
Oeh... ja
Ooh...oh hey
Oeh...oh hé
rpt chorus
rpt refrein