Surefire كلمات أغنية ترجمة عربية
جون ليجند - سوريفيري
by John Legend
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
VRS
VRS
Can you just stay through the night?
هل يمكنك البقاء طوال الليل فحسب؟
Turn down the bed and the blinds
قم بطي السرير والستائر
Before your turn around
قبل دورك
Can you just stay through the night?
هل يمكنك البقاء طوال الليل فحسب؟
Let me breathe you in 'til gravity bends
دعني أتنفسك حتى تنحني الجاذبية
And we fall through the hole in the light
ونحن نسقط من خلال ثقب الضوء
Make this our kingdom
اجعل هذه مملكتنا
Somewhere where good love conquers and not divides
في مكان ما حيث ينتصر الحب الجيد ولا يقسم
HORUS
حورس
Cause I may not know a lot of things but
لأنني قد لا أعرف الكثير من الأشياء ولكن
I feel it in my chest
أشعر به في صدري
No, I won't let the blue flame die
لا، لن أترك اللهب الأزرق يموت
We can't lose hope just yet
لا يمكننا أن نفقد الأمل بعد
'Cause it's once, just once in a lifetime
لأنها مرة واحدة، مرة واحدة فقط في العمر
And we're scared to love but it's alright
ونحن خائفون من الحب ولكن لا بأس
I may not know a lot of things but
ربما لا أعرف الكثير من الأشياء ولكن
I know that we're surefire, yeah
أعلم أننا أكيدون، نعم
Know that we're surefire, yeah
اعلم أننا متأكدون من نجاحنا، نعم
VRS
VRS
Can't keep this bed warm on the left side
لا يمكن إبقاء هذا السرير دافئاً على الجانب الأيسر
When something is cold as a goodbye
عندما يكون هناك شيء بارد بمثابة وداعا
Why don't you turn around?
لماذا لا تستدير؟
Ignore all that sh*t from the outside
تجاهل كل ما يأتي من الخارج
The world is a nightmare
العالم كابوس
Wake up and stay here
استيقظ وابقى هنا
Let me be on your side
دعني أكون بجانبك
We'll make this our kingdom
سنجعل هذه مملكتنا
Somewhere where good love conquers and not divides
في مكان ما حيث ينتصر الحب الجيد ولا يقسم
RI
ري
M7
م7
And oh my, oh my, oh my, oh my God
و يا إلهي يا إلهي يا إلهي
I'm so, I'm so, I'm so tired of fighting
أنا كذلك، أنا متعب جدًا من القتال
M7
م7
Let go, give in, let go and give up, oh
اترك، استسلم، اترك واستسلم، أوه
HORUS
حورس
Cause I may not know a lot of things but
لأنني قد لا أعرف الكثير من الأشياء ولكن
I feel it in my chest
أشعر به في صدري
No, I won't let the blue flame die
لا، لن أترك اللهب الأزرق يموت
We can't lose hope just yet
لا يمكننا أن نفقد الأمل بعد
'Cause it's once, just once in a lifetime
لأنها مرة واحدة، مرة واحدة فقط في العمر
And we're scared to love but it's alright
ونحن خائفون من الحب ولكن لا بأس
I may not know a lot of things but
ربما لا أعرف الكثير من الأشياء ولكن
I know that we're surefire, yeah
أعلم أننا أكيدون، نعم
Know that we're surefire, yeah
اعلم أننا متأكدون من نجاحنا، نعم
RI
ري
M7
م7
And oh my, oh my, oh my, oh my God
و يا إلهي يا إلهي يا إلهي
I'm so, I'm so, I'm so tired of fighting
أنا كذلك، أنا متعب جدًا من القتال
M7
م7
Let go, give in, let go and give up, oh
اترك، استسلم، اترك واستسلم، أوه
HORUS
حورس
Cause I may not know a lot of things but
لأنني قد لا أعرف الكثير من الأشياء ولكن
I feel it in my chest
أشعر به في صدري
No, I won't let the blue flame die
لا، لن أترك اللهب الأزرق يموت
We can't lose hope just yet
لا يمكننا أن نفقد الأمل بعد
'Cause it's once, just once in a lifetime
لأنها مرة واحدة، مرة واحدة فقط في العمر
And we're scared to love but it's alright
ونحن خائفون من الحب ولكن لا بأس
I may not know a lot of things but
ربما لا أعرف الكثير من الأشياء ولكن
I know that we're surefire, yeah
أعلم أننا أكيدون، نعم
Know that we're surefire, yeah
اعلم أننا متأكدون من نجاحنا، نعم
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
