Woman Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Date: Fri, 7 Jul 1995 21:33:40 GMT
Tarih: 7 Temmuz 1995 Cum 21:33:40 GMT
Woman
Kadın
By
Tarafından
John Lennon
John Lennon
by: Victor C. Perez
Yazan: Victor C. Perez
Yira@dorsai.dorsai.org
Yira@dorsai.dorsai.org
intro: 4/4 |:Ebsus4 Eb| Ab/Eb Eb :|
giriş: 4/4 |:Ebsus4 Eb| Ab/Eb Eb :|
Woman, I can hardly express
Kadın, zorlukla ifade edebiliyorum
su
su
my mixed emotions at my thoughtlessness.
düşüncesizliğim karşısında karışık duygularım.
su
su
After all, I'm forever in your debt.
Sonuçta sonsuza kadar sana borçluyum.
And woman, I will try to express
Ve kadın, ifade etmeye çalışacağım
ss4
ss4
my inner feelings and thankfulness
İçimdeki duygular ve şükran
for showing me the meaning of success______.
bana başarının anlamını gösterdiğin için______.
Chorus:
Koro:
Ooh,_____________ well,well Doo doo doo doo doo.
Ooh,________________ pekala, peki Doo doo doo doo doo.
Woman, I know you understand
Kadın, anladığını biliyorum
the little children inside the man.
adamın içindeki küçük çocuklar.
Please remember, my life is in your hands.
Lütfen unutma, hayatım senin ellerinde.
And woman, hold me close to your heart.
Ve kadın, beni kalbine yakın tut.
However distant, don't keep us apart.
Ne kadar uzak olursan ol, bizi ayırma.
After all, it is written in the stars_____.
Sonuçta yıldızlarda yazılıdır_____.
*Key change to E
*E olarak anahtar değişikliği
Woman, please let me explain.
Kadın, lütfen açıklamama izin ver.
I never meant to cause you sorrow and pain.
Asla sana üzüntü ve acı yaşatmak istemedim.
So let me tell you again and again and again_____________.
O halde size tekrar tekrar ve tekrar söyleyeyim______________.
I love___________you, yeah,yeah, now and forever.
Seni ___________ seviyorum, evet, evet, şimdi ve sonsuza kadar.
And now I think it's time to show the chords of this song for
Ve sanırım artık bu şarkının akorlarını göstermenin zamanı geldi.
those of you who do not know them,never heard of them and so on.
aranızda onları tanımayanlar, hiç duymamış olanlar vb.
I know that it's a pain to write them all down but I thoght for
Hepsini yazmanın acı verici olduğunu biliyorum ama düşündüm
a second just how I felt, when I started playing guitar, when I
bir an gitar çalmaya başladığımda nasıl hissettiğimi
was playing a song and suddenly there it was , the weirdest name
Bir şarkı çalıyordum ve aniden karşıma çok tuhaf bir isim çıktı
for a chord I've ever seen and didn't know how to play it.I had
daha önce gördüğüm ve nasıl çalınacağını bilmediğim bir akor için.
to go the music store to buy a book on chords and eventually I
akorlarla ilgili bir kitap almak için müzik mağazasına gittim ve sonunda
learned the damm thing. Anyway this is for all those who are
kahrolası şeyi öğrendi. Neyse bu herkes için geçerli
begging to play the guitar but this chord names confuse you a lot.
gitar çalmak için yalvarıyorum ama bu akor isimleri kafanızı çok karıştırıyor.
Chords in this song:
Bu şarkıdaki akorlar:
chords names: frets: Fingerings:
akor adları: perdeler: Parmaklar:
Bb6 x13333 x13334 or x13333
Bb6 x13333 x13334 veya x13333
E/G# 4x2400 2x1400
E/G# 4x2400 2x1400
A x02220 x01230 or x01110
A x02220 x01230 veya x01110
B6 x24444 x23334 or x23333
B6 x24444 x23334 veya x23333