My Only Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

From "Hope Anthology Volume 1"
Z „Antologii Nadziei, tom 1”
**To get a different sound for the rhythm guitar, you could try playing this
**Aby uzyskać inne brzmienie gitary rytmicznej, możesz spróbować zagrać na tym
Here it is in standard G position, no capo.
Tutaj jest w standardowej pozycji G, bez capo.
Intro x2:
Wprowadzenie x2:
All day long, we are sinking just like stones into the shadow of Your kindness
Przez cały dzień toniemy jak kamienie w cieniu Twojej dobroci
In this shade, between the wingspan of Your face is
W tym cieniu, pomiędzy rozpiętością skrzydeł Twojej twarzy jest
the only place where we can bed these burdens down (so I)
jedyne miejsce, gdzie możemy odrzucić te ciężary (więc ja)
Lift my eyes up to the heav'ns... Who is gonna help me now?
Podnieś moje oczy ku niebiosom... Kto mi teraz pomoże?
You're my only, You're my only, You're my only hope
Jesteś moją jedyną, Jesteś moją jedyną, Jesteś moją jedyną nadzieją
Tangled up, in the great ridiculous, way You love. It is the only way to live.
Zaplątani w ten wielki, absurdalny sposób, jaki kochasz. To jedyny sposób na życie.
There's no escape, when You look at me that way
Nie ma ucieczki, kiedy patrzysz na mnie w ten sposób
Staring like a deer into the headlights of Your praises (so I)
Wpatrując się jak jeleń w reflektory Twojej chwały (więc ja)
Pre - Chorus
Wstępnie – chór
You're my only, You're my only, You're my only hope
Jesteś moją jedyną, Jesteś moją jedyną, Jesteś moją jedyną nadzieją
You're my only, You're my only, You're my only hope
Jesteś moją jedyną, Jesteś moją jedyną, Jesteś moją jedyną nadzieją
and You come like the sun with pockets full of redemption
i Ty przychodzisz jak słońce z kieszeniami pełnymi odkupienia
and You come with the sun, with the sun
i Ty przychodzisz ze słońcem, ze słońcem
Main riff
Główny riff
or this position may work better since all the notes can ring
lub ta pozycja może działać lepiej, ponieważ wszystkie nuty mogą dzwonić
This is the backbone of the entire song. Play around with some lead parts
To jest kręgosłup całego utworu. Pobaw się kilkoma głównymi częściami
during the verses in the D scale and get creative!
podczas zwrotek w skali D i wykaż się kreatywnością!
Chad Miller
Chada Millera
http://freetoliveforyou.blogspot.com/
http://freetoliveforyou.blogspot.com/