Reckoning Day Songtekst Nederlandse Vertaling
John Mark McMillan - Afrekeningsdag
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
From "The Medicine"
Uit "Het medicijn"
He's using similar weird chord shapes on this song as on other tracks on The
Hij gebruikt in dit nummer soortgelijke vreemde akkoordvormen als op andere nummers op The
Medicine. I'm pretty sure he's playing the D and D/C# in a similar pattern,
Geneeskunde. Ik ben er vrij zeker van dat hij de D en D/C# in een soortgelijk patroon speelt,
but I did them in standard shape to make it flow easier.
maar ik heb ze in standaardvorm gedaan om het gemakkelijker te laten stromen.
ch /ch
ch /ch
Bm4 A6sus4 G6 G6/F#
Bm4 A6sus4 G6 G6/F#
The lions in the street bend their heads for the reckoning day
De leeuwen op straat buigen hun hoofd voor de afrekeningsdag
ch /ch
ch /ch
Bm4 B A6sus4 B G6 G6/F#
Bm4 B A6sus4 B G6 G6/F#
Cause the interstate's giving up her dead for the reckoning day
Omdat de snelweg haar doden afstaat voor de afrekeningsdag
Would you come alive everybody
Zou je tot leven willen komen allemaal
Would you come alive everyone
Wil je tot leven komen allemaal
ch /ch
ch /ch
Get up out of bed for the sound of the song unsung
Sta op uit bed voor het geluid van het onbezongen lied
Bury all your guns in the sand cause the temperature's changed
Begraaf al je wapens in het zand, want de temperatuur is veranderd
and the blood shot eye of the sun stains the bones of the slain
en het bloeddoorlopen oog van de zon bevlekt de botten van de gesneuvelden
Would you come alive everybody
Zou je tot leven willen komen allemaal
Would you come alive everyone
Wil je tot leven komen allemaal
Get up out of bed for the sound of the song unsung
Sta op uit bed voor het geluid van het onbezongen lied
The hour's gonna take you apart on the reckoning day
Het uur zal je uit elkaar halen op de afrekeningsdag
If the property lines of your heart are drawn in the clay
Als de eigendomslijnen van je hart in de klei worden getekend
Would you come alive everybody
Zou je tot leven willen komen allemaal
Would you come alive everyone
Wil je tot leven komen allemaal
Get up out of bed for the sound of the song unsung
Sta op uit bed voor het geluid van het onbezongen lied
The tide water's taxing the shores of the washing away
Het getijdenwater belast de oevers van het wegspoelen
The flood stands high at your doors of the houses you made
De vloed staat hoog bij jullie deuren van de huizen die jullie gemaakt hebben
Would you come alive everybody
Zou je tot leven willen komen allemaal
Would you come alive everyone
Wil je tot leven komen allemaal
Get up out of bed for the sound of the song unsung
Sta op uit bed voor het geluid van het onbezongen lied
Lift up your head Oh you gate
Hef je hoofd op Oh jij poort
Lift up your eyes all you who wait
Sla uw ogen op, allen die wachten
Daughter and son ashes and dust
Dochter en zoon as en stof
Come untied from the weight of the age
Kom los van het gewicht van de leeftijd
Instrumental
Instrumentaal
Lift up your head Oh you gate
Hef je hoofd op Oh jij poort
Lift up your eyes all you who wait
Sla uw ogen op, allen die wachten
Daughter and son ashes and dust
Dochter en zoon as en stof
us4
ons4
Come untied from the weight of the age
Kom los van het gewicht van de leeftijd
Chords
Akkoorden
ch /ch
ch /ch
Bm4 A6sus4 G6 G6/F# A6 Em9 D D/C#
Bm4 A6sus4 G6 G6/F# A6 Em9 D D/C#
If you have any input or corrections, hit me up on twitter and also let me
Als je enige input of correcties hebt, stuur me dan een bericht op Twitter en laat het me ook weten
know if you have any other songs you need help with. God bless!
know if you have any other songs you need help with. God zegene!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
