Ten Thousand Letra Traducción al Español

Hi, this is my first time doing chords but this is how I play the song
Hola, esta es la primera vez que hago acordes pero así es como toco la canción.
Ten Thousand by the incredible worshipper John Mark McMillan.
Diez Mil del increíble adorador John Mark McMillan.
The changes can be a little quick.
Los cambios pueden ser un poco rápidos.
Also (based on the bass notes I can hear in the album version) at the line
También (basado en las notas de bajo que puedo escuchar en la versión del álbum) en la línea
"Where the blood of a husband silences wars" the SECOND E is different
"Donde la sangre de un marido silencia las guerras" la SEGUNDA E es diferente
to a regular E major chord; which I play like this:
a un acorde regular de mi mayor; que juego así:
So at that line, you go from E to C#m and then slide up to the second type of E.
Entonces, en esa línea, pasas de E a C#m y luego te deslizas hacia arriba hasta el segundo tipo de E.
Or at least I do. Your choice :)
O al menos yo lo hago. Tu elección :)
All the best. Enjoy the chords, God Bless.
Todo lo mejor. Disfruten los acordes, Dios los bendiga.
Ten thousand glimmering like coals in our chest
Diez mil brillando como brasas en nuestro pecho
Ball bearings drawn to the magnetic breath
Rodamientos de bolas atraídos por el aliento magnético.
Of ten thousand weeping with wings on their tears
De diez mil llorando con alas en sus lágrimas
Amidst ten thousand voices for ten thousand years
En medio de diez mil voces durante diez mil años
For ten thousand graves yawning unlocked and unlatched
Por diez mil tumbas bostezando abiertas y abiertas
Now ten thousand holes with rocks on their backs
Ahora diez mil agujeros con piedras en la espalda
Ten thousand tombs gaping wide singing the praise
Diez mil tumbas abiertas cantando alabanzas
Of ten thousand bodies unlaced and unlaid
De diez mil cuerpos desatados y sin tender
Pre - Chorus
Pre-coro
As the ten thousand highways unfold their doors
Mientras las diez mil carreteras abren sus puertas
For the ten thousand standing on Nineveh's shores
Por los diez mil que se encuentran en las costas de Nínive
Where the blood of a husband silences wars
Donde la sangre de un marido silencia las guerras
For the girl who rises to meet him
Para la chica que se levanta a su encuentro
And she sings
y ella canta
World, I have overcome you
Mundo, te he superado
World, I have overcome you
Mundo, te he superado
World, I have overcome
Mundo, he superado
By my song and the blood of a son
Por mi canción y la sangre de un hijo.
Ten thousand rivers run red like my veins
Diez mil ríos corren rojos como mis venas
Where the bones of men hum like a rattling cage
Donde los huesos de los hombres zumban como una jaula ruidosa
For sinew to cling to for wind to remain
Para que los tendones se aferren para que el viento permanezca
In ten thousand lungs for ten thousand days
En diez mil pulmones durante diez mil días.
Breathing like a choir of holes in the ground
Respirando como un coro de agujeros en el suelo
Where the cynical have lain, where the cynical go down
Donde los cínicos han estado, donde los cínicos caen
Save the gravity of time lets go of her drowned
Salva la gravedad del tiempo, sueltala ahogada.
Like ten thousand sparrows unlocked and unwound
Como diez mil gorriones abiertos y desenrollados