Ten Thousand 歌詞 日本語訳

Hi, this is my first time doing chords but this is how I play the song
こんにちは、コードを弾くのは初めてですが、このようにして曲を演奏しています
Ten Thousand by the incredible worshipper John Mark McMillan.
信じられないほどの崇拝者ジョン・マーク・マクミランによる『Ten Thousand』。
The changes can be a little quick.
変化は少し早いかもしれません。
Also (based on the bass notes I can hear in the album version) at the line
また、（アルバムバージョンで聞こえるベースの音に基づいて）ラインで
"Where the blood of a husband silences wars" the SECOND E is different
「夫の血が戦争を沈黙させる場所」SECOND Eは違う
to a regular E major chord; which I play like this:
通常のEメジャーコードに。私は次のようにプレイします:
So at that line, you go from E to C#m and then slide up to the second type of E.
つまり、その行では E から C#m に進み、次に 2 番目のタイプの E までスライドします。
Or at least I do. Your choice :)
少なくとも私はそう思います。あなたの選択:)
All the best. Enjoy the chords, God Bless.
ご多幸をお祈り申し上げます。和音をお楽しみください、神のご加護を。
Ten thousand glimmering like coals in our chest
胸の中で石炭のように輝く一万個
Ball bearings drawn to the magnetic breath
磁気ブレスに引き寄せられるボールベアリング
Of ten thousand weeping with wings on their tears
涙に翼を広げて泣いている一万人
Amidst ten thousand voices for ten thousand years
一万年の声の中で
For ten thousand graves yawning unlocked and unlatched
一万の墓があくびをして鍵も外されても
Now ten thousand holes with rocks on their backs
今では背中に岩を抱えた一万の穴がある
Ten thousand tombs gaping wide singing the praise
一万の墓が大きく開いて賛美を歌っている
Of ten thousand bodies unlaced and unlaid
紐も解かれた一万の遺体の
Pre - Chorus
プリコーラス
As the ten thousand highways unfold their doors
一万のハイウェイが扉を開くにつれて
For the ten thousand standing on Nineveh's shores
ニネベの岸辺に立っている一万人のために
Where the blood of a husband silences wars
夫の血が戦争を静める場所
For the girl who rises to meet him
彼に会いに立ち上がる少女のために
And she sings
そして彼女は歌います
World, I have overcome you
世界よ、私はあなたを克服しました
World, I have overcome you
世界よ、私はあなたを克服しました
World, I have overcome
世界よ、私は乗り越えた
By my song and the blood of a son
私の歌と息子の血によって
Ten thousand rivers run red like my veins
一万の川が私の血管のように赤く流れる
Where the bones of men hum like a rattling cage
人の骨がガタガタ檻のように鳴る場所
For sinew to cling to for wind to remain
しがみつく筋のために 風が残るために
In ten thousand lungs for ten thousand days
1万日分の1万の肺の中で
Breathing like a choir of holes in the ground
地面に空いた穴の合唱団のように呼吸する
Where the cynical have lain, where the cynical go down
皮肉屋が横たわる場所、皮肉屋が沈む場所
Save the gravity of time lets go of her drowned
時間の重力を救って溺れた彼女を手放す
Like ten thousand sparrows unlocked and unwound
まるで一万羽のスズメが鍵を外され、ほどかれたようだ