Ten Thousand Текст Песни Перевод на Русский

Джон Марк Макмиллан - Десять тысяч

by John Mark McMillan

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Mark McMillan Ten Thousand

Hi, this is my first time doing chords but this is how I play the song
Привет, я впервые беру аккорды, но вот как я играю эту песню
Ten Thousand by the incredible worshipper John Mark McMillan.
«Десять тысяч» невероятного поклонника Джона Марка Макмиллана.
The changes can be a little quick.
Изменения могут быть немного быстрыми.
Also (based on the bass notes I can hear in the album version) at the line
Также (судя по басовым нотам, которые я слышу в альбомной версии) в строке
"Where the blood of a husband silences wars" the SECOND E is different
"Где кровь мужа заглушает войны" ВТОРАЯ Е другая
to a regular E major chord; which I play like this:
к обычному аккорду ми мажор; на котором я играю так:
So at that line, you go from E to C#m and then slide up to the second type of E.
Итак, на этой строке вы переходите от E к C#m, а затем переходите ко второму типу E.
Or at least I do. Your choice :)
Или, по крайней мере, я так делаю. Ваш выбор :)
All the best. Enjoy the chords, God Bless.
Всего наилучшего. Наслаждайтесь аккордами, храни Бог.
Ten thousand glimmering like coals in our chest
Десять тысяч мерцают, как угли, в нашей груди.
Ball bearings drawn to the magnetic breath
Шариковые подшипники, притягиваемые магнитным дыханием
Of ten thousand weeping with wings on their tears
Десять тысяч плачущих с крыльями в слезах
Amidst ten thousand voices for ten thousand years
Среди десяти тысяч голосов в течение десяти тысяч лет
For ten thousand graves yawning unlocked and unlatched
Для десяти тысяч могил, зияющих незапертыми и незапертыми
Now ten thousand holes with rocks on their backs
Теперь десять тысяч дыр с камнями на спине
Ten thousand tombs gaping wide singing the praise
Десять тысяч зияющих могил воспевают хвалу
Of ten thousand bodies unlaced and unlaid
Из десяти тысяч тел, развязанных и разложенных
Pre - Chorus
Предварительно - Припев
As the ten thousand highways unfold their doors
Когда десять тысяч дорог открывают свои двери
For the ten thousand standing on Nineveh's shores
Для десяти тысяч, стоящих на берегах Ниневии
Where the blood of a husband silences wars
Где кровь мужа заглушает войны
For the girl who rises to meet him
Для девушки, которая поднимается навстречу ему
And she sings
И она поет
World, I have overcome you
Мир, я победил тебя
World, I have overcome you
Мир, я победил тебя
World, I have overcome
Мир, я преодолел
By my song and the blood of a son
Моей песней и кровью сына
Ten thousand rivers run red like my veins
Десять тысяч рек краснеют, как мои вены.
Where the bones of men hum like a rattling cage
Где кости людей гудят, как грохочущая клетка.
For sinew to cling to for wind to remain
Чтобы сухожилия цеплялись за ветер, чтобы оставаться
In ten thousand lungs for ten thousand days
В десяти тысячах легких в течение десяти тысяч дней
Breathing like a choir of holes in the ground
Дыхание, как хор дыр в земле
Where the cynical have lain, where the cynical go down
Где циничные лежали, где циничные спустились
Save the gravity of time lets go of her drowned
Спаси гравитацию времени, отпусти ее утонувшей.
Like ten thousand sparrows unlocked and unwound
Как десять тысяч воробьев, разблокированных и размотанных

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.