Boy Letra Traducción al Español

Verse one
Verso uno
So complete and so breathe deeply for the life in which you wake
Tan completo y tan profundo por la vida en la que despiertas.
Grateful heart and helpless mind that reels with every chance you take
Corazón agradecido y mente impotente que se tambalea con cada oportunidad que tomas.
Pre-chorus one
Pre-coro uno
Dreams never take me far away, hide me from your love
Los sueños nunca me llevan lejos, escóndeme de tu amor
Wake to call your name
Despiértate para decir tu nombre
And when you slow down you??ll surely say
Y cuando disminuyas la velocidad seguramente dirás
I know blowing in the wind there??s a voice that calls my name
Sé que soplando en el viento hay una voz que dice mi nombre
??Don??t fear your life boy, grow and change??
??No temas a tu vida chico, crece y cambia??
It came running through the earth where
Vino corriendo por la tierra donde
The pine and tall grass grew
El pino y la hierba alta crecieron
Leading me always, close to you
Guiándome siempre, cerca de ti
Verse two
Verso dos
In the clearness of the spring, heard you calling heard you sing
En la claridad de la primavera, te escuché llamar, te escuché cantar
??This marks the end of all that??s through, I have a better plan for you??
"Esto marca el final de todo lo que pasó, tengo un plan mejor para ti".
Pre chorus two
Pre coro dos
Still, I??m afraid of what I am, save me from my soul
Aún así tengo miedo de lo que soy, sálvame de mi alma
You can??t make me whole
No puedes hacerme completo
Still I find my voice and say
Todavía encuentro mi voz y digo
REPEAT CHORUS
REPETIR CORO
Bridge (pluck strings 5-4-3-2 at a speedy tempo)
Puente (pulsa las cuerdas 5-4-3-2 a un ritmo rápido)
For a hundred years we wait, and with every breath we take
Durante cien años esperamos, y con cada respiro que tomamos
Learn to bury our mistake
Aprende a enterrar nuestro error
Do I lead myself towards pain??
¿Me conduzco hacia el dolor?
Every song we raise in vain, every fire only flame
Cada canción que levantamos en vano, cada fuego es sólo una llama.
Raise the children now to keep, every virtue that you seek
Cría a los niños ahora para que conserven cada virtud que busques.
Hoping one day they??ll receive
Esperando que algún día reciban
??We are nothing but the dust that gathers down below the plain
??No somos más que el polvo que se acumula debajo de la llanura.
We??ll be gone and you??ll remain??
Nosotros nos iremos y tú te quedarás.
Pre chorus three
Pre coro tres
Now what was far away draws near, teach me to belong
Ahora lo que estaba lejos se acerca, enséñame a pertenecer
I no longer fear
ya no tengo miedo