Boy Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Verse one
Birinci ayet
So complete and so breathe deeply for the life in which you wake
İçinde uyandığın hayat için öylesine eksiksiz ve öylesine derin nefes al
Grateful heart and helpless mind that reels with every chance you take
Aldığınız her fırsatta sersemleyen minnettar kalp ve çaresiz zihin
Pre-chorus one
Koro öncesi bir
Dreams never take me far away, hide me from your love
Hayaller beni asla uzaklara götürmez, aşkından saklamaz beni
Wake to call your name
Adını çağırmak için uyan
And when you slow down you??ll surely say
Ve yavaşladığında mutlaka şunu söyleyeceksin:
I know blowing in the wind there??s a voice that calls my name
Adımı çağıran bir sesin rüzgarda estiğini biliyorum
??Don??t fear your life boy, grow and change??
??Hayatından korkma oğlum, büyü ve değiş??
It came running through the earth where
Dünyanın içinden koşarak geldi
The pine and tall grass grew
Çam ve uzun otlar büyüdü
Leading me always, close to you
Her zaman bana liderlik ediyor, sana yakın
Verse two
İkinci ayet
In the clearness of the spring, heard you calling heard you sing
Baharın berraklığında, seslendiğini duydum şarkı söylediğini duydum
??This marks the end of all that??s through, I have a better plan for you??
??Bu, tüm bunların sona erdiğini gösteriyor, senin için daha iyi bir planım var??
Pre chorus two
Ön koro iki
Still, I??m afraid of what I am, save me from my soul
Yine de ne olduğumdan korkuyorum, kurtar beni ruhumdan
You can??t make me whole
Beni bütünleyemezsin
Still I find my voice and say
Hala sesimi buluyorum ve söylüyorum
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
Bridge (pluck strings 5-4-3-2 at a speedy tempo)
Köprü (hızlı bir tempoda 5-4-3-2 tellerini koparın)
For a hundred years we wait, and with every breath we take
Yüz yıldır bekliyoruz ve aldığımız her nefeste
Learn to bury our mistake
Hatamızı gömmeyi öğrenin
Do I lead myself towards pain??
Kendimi acıya doğru mu yönlendiriyorum?
Every song we raise in vain, every fire only flame
Boş yere yükselttiğimiz her şarkı, her ateş yalnızca alev
Raise the children now to keep, every virtue that you seek
Aradığınız her erdemi korumak için çocuklarınızı şimdi büyütün
Hoping one day they??ll receive
Bir gün alacaklarını umuyorum
??We are nothing but the dust that gathers down below the plain
??Ovanın altında biriken tozdan başka bir şey değiliz
We??ll be gone and you??ll remain??
Biz??gideceğiz ve sen??kalacaksın??
Pre chorus three
Ön koro üç
Now what was far away draws near, teach me to belong
Şimdi uzaklar yaklaşıyor, bana ait olmayı öğret
I no longer fear
artık korkmuyorum