Shadow Days Paroles Traduction Française

John Mayer - Jours d'ombre

by John Mayer

🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

John Mayer Shadow Days

I was a little disappointed with the way the other tabs were so I decided to try
J'étais un peu déçu de la façon dont étaient les autres onglets alors j'ai décidé d'essayer
and make an accurate one. Fingers crossed. This is my first tab and
et faites-en un précis. On croise les doigts. Ceci est mon premier onglet et
I just went off of listening to the track so cut me some slack if it's awful. :)
J'ai juste arrêté d'écouter le morceau, alors laissez-moi un peu de répit si c'est horrible. :)
The chords used are: D, C, G, Em, Bm, A
Les accords utilisés sont : D, C, G, Em, Bm, A
(/) Slide Up (\) Slide Down (h) Hammer On (p) Pull Off (b) Bend (r) Release (v) Vibrato
(/) Glisser vers le haut (\) Glisser vers le bas (h) Marteau activé (p) Tirer (b) Plier (r) Relâcher (v) Vibrato
Did you know that you could be wrong
Saviez-vous que vous pourriez vous tromper
And swear you're right
Et jure que tu as raison
Some people been known to do it
Certaines personnes sont connues pour le faire
All their lives
Toute leur vie
But you find yourself alone
Mais tu te retrouves seul
Just like you found yourself before
Tout comme tu t'es retrouvé avant
Like I found myself in pieces
Comme si je me retrouvais en morceaux
On the hotel floor
A l'étage de l'hôtel
Hard times, help me see
Les moments difficiles, aide-moi à voir
I'm a good man with a good heart
Je suis un homme bon avec un bon cœur
Had a tough time, got a rough start
J'ai eu une période difficile, j'ai eu un début difficile
But I finally learned to let it go
Mais j'ai finalement appris à laisser tomber
Now I'm right here, and I'm right now
Maintenant je suis ici, et je suis maintenant
And I'm open, knowing somehow
Et je suis ouvert, sachant d'une manière ou d'une autre
That my shadow days are over
Que mes jours d'ombre sont terminés
My shadow days are over now
Mes jours d'ombre sont terminés maintenant
Repeat the intro and it should repeat exactly like that for the next verse, chorus
Répétez l'intro et elle devrait se répéter exactement comme ça pour le couplet suivant, refrain
and the final chorus.
et le refrain final.
Electric Solo
Solo électrique
Acoustic Solo
Solo Acoustique
*Brief instrumental break (2 measures)*
*Brève pause instrumentale (2 mesures)*

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.