Whenever We Wanted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
John Mellencamp – Kiedykolwiek chcieliśmy
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We weren´t afraid of nothing, wasn´t nothing we couldn´t do
Nie baliśmy się niczego, nie było niczego, czego nie moglibyśmy zrobić
She held her breath once for seven minutes and never turned blue
Raz wstrzymała oddech na siedem minut i nigdy nie zsiniała
She could burn a woman down if she felt she´d been unkind
Mogłaby spalić kobietę, gdyby poczuła, że była niemiła
Or if she thought she was coming on to me, it drove her out of her mind
Albo jeśli myślała, że się do mnie zbliża, wytrącało ją to z równowagi
Oh yeah, it´s true just did what we did whenever we wanted to
O tak, to prawda, po prostu zrobiliśmy to, co zrobiliśmy, kiedy tylko chcieliśmy
Yeah, it´s true, we just did what we did whenever we wanted to
Tak, to prawda, po prostu robiliśmy to, co robiliśmy, kiedy tylko chcieliśmy
She was my very best friend, my biggest enemy
Była moją najlepszą przyjaciółką i największym wrogiem
On judgement day we could go either it was all the same you see
W dniu sądu mogliśmy pójść albo, wszystko było tak samo, jak widzisz
She was not afraid of Satan, in fact she thought he was a joke
Nie bała się szatana, właściwie myślała, że to żart
Said she´d tear off his tail and run her fist down his throat
Powiedziała, że oderwie mu ogon i wbije mu pięść w gardło
Oh yeah, it´s true just did what we did whenever we wanted to
O tak, to prawda, po prostu zrobiliśmy to, co zrobiliśmy, kiedy tylko chcieliśmy
Yeah, it´s true, we just did what we did whenever we wanted to
Tak, to prawda, po prostu robiliśmy to, co robiliśmy, kiedy tylko chcieliśmy
She was the apple of temptation, the apple of my eye
Była oczkiem w głowie pokusy, oczkiem w głowie
Used to rest on a bed of burning coats every single night
Każdej nocy odpoczywał na łóżku z płonących płaszczy
And I know she´s out there somewhere, she´s wrestling in the bones
I wiem, że ona gdzieś tam jest, mocuje się w kościach
With confetti in her hair and you can bet she´s not alone
Z konfetti we włosach i możesz się założyć, że nie jest sama
Oh yeah, it´s true just did what we did whenever we wanted to
O tak, to prawda, po prostu zrobiliśmy to, co zrobiliśmy, kiedy tylko chcieliśmy
Yeah, it´s true, we just did what we did whenever we wanted to
Tak, to prawda, po prostu robiliśmy to, co robiliśmy, kiedy tylko chcieliśmy
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
