Whenever We Wanted Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
John Mellencamp - İstediğimiz Zaman
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We weren´t afraid of nothing, wasn´t nothing we couldn´t do
Hiçbir şeyden korkmadık, yapamayacağımız hiçbir şey yoktu
She held her breath once for seven minutes and never turned blue
Nefesini bir kez yedi dakika tuttu ve asla maviye dönmedi
She could burn a woman down if she felt she´d been unkind
Eğer kaba davrandığını hissederse bir kadını yakabilirdi
Or if she thought she was coming on to me, it drove her out of her mind
Ya da bana saldıracağını düşündüyse, bu onu aklından çıkardı
Oh yeah, it´s true just did what we did whenever we wanted to
Ah evet, istediğimiz zaman yaptığımız şeyi yaptığımız doğru
Yeah, it´s true, we just did what we did whenever we wanted to
Evet, bu doğru, istediğimiz zaman yaptığımız şeyi yaptık.
She was my very best friend, my biggest enemy
O benim en iyi arkadaşımdı, en büyük düşmanımdı
On judgement day we could go either it was all the same you see
Kıyamet gününde gidebiliriz ya da gördüğünüz gibi hepsi aynıydı
She was not afraid of Satan, in fact she thought he was a joke
Şeytan'dan korkmuyordu, hatta onun bir şaka olduğunu düşünüyordu
Said she´d tear off his tail and run her fist down his throat
Kuyruğunu koparacağını ve yumruğunu boğazına indireceğini söyledi
Oh yeah, it´s true just did what we did whenever we wanted to
Ah evet, istediğimiz zaman yaptığımız şeyi yaptığımız doğru
Yeah, it´s true, we just did what we did whenever we wanted to
Evet, bu doğru, istediğimiz zaman yaptığımız şeyi yaptık.
She was the apple of temptation, the apple of my eye
O günahın elmasıydı, gözümün elmasıydı
Used to rest on a bed of burning coats every single night
Her gece yanan paltolardan oluşan bir yatakta dinlenirdim
And I know she´s out there somewhere, she´s wrestling in the bones
Ve onun dışarıda bir yerlerde olduğunu biliyorum, kemikleriyle boğuşuyor
With confetti in her hair and you can bet she´s not alone
Saçında konfeti var ve bahse girerim ki yalnız değildir
Oh yeah, it´s true just did what we did whenever we wanted to
Ah evet, istediğimiz zaman yaptığımız şeyi yaptığımız doğru
Yeah, it´s true, we just did what we did whenever we wanted to
Evet, bu doğru, istediğimiz zaman yaptığımız şeyi yaptık.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
