Your Life Is Now كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: (listen to recording for timing)
المقدمة: (استمع للتسجيل لمعرفة التوقيت)
I----------------------------------------3-----|I
I--------3-------------------------------------|I
I----------------------------------------3-----|I
I--------3-------------------------------------|I
I----------------------------------0-2-0-------|I
I----------------------------------0-2-0-------|I
I------2/3-2-2-2-3-3-2-0-----2/3-2-------------|I
I------2/3-2-2-2-3-3-2-0-----2/3-2------------|
I----5---------------------5-------------------|I
I----5---------------------5-------------------|I
I--3---------------------3------------------I--| x2
I--3-----3----------------------------------I--| ×2
verse:
الآية:
See the moon roll across the stars
شاهد القمر يتدحرج عبر النجوم
See the seasons turn like a heart
انظر الفصول تتحول مثل القلب
Your Father's Days are lost to you
لقد ضاعت أيام والدك بالنسبة لك
This is your time here to do what you will do
هذا هو وقتك هنا لتفعل ما ستفعله
chorus:
جوقة:
Your life is now, your life is now, your life is now
حياتك الآن، حياتك الآن، حياتك الآن
In this undiscovered moment
في هذه اللحظة غير المكتشفة
Lift your head up above the crowd
ارفع رأسك فوق الحشد
We could shake this world
يمكننا أن نهز هذا العالم
If you would only show us how
إذا كنت فقط تبين لنا كيف
Your life is now
حياتك الآن
verse:
الآية:
Would you teach your children to tell the truth
هل تعلم أولادك قول الحقيقة؟
Would you take the high road if you could choose
هل ستسلك الطريق السريع إذا كان بإمكانك الاختيار؟
Do you believe you're a victim of a great compromise
هل تعتقد أنك ضحية لتسوية كبيرة
Cause I believe you could change your mind and change our lives
لأنني أعتقد أنه يمكنك تغيير رأيك وتغيير حياتنا
:| chorus, then to interlude
:| جوقة، ثم فاصل
interlude: D G Em C D x2, then :| 1/2 intro
فاصل: D G Em C D x2، ثم:| 1/2 مقدمة
verse:
الآية:
Would you teach your children to tell the truth
هل تعلم أولادك قول الحقيقة؟
This is your time here to do what you will do
هذا هو وقتك هنا لتفعل ما ستفعله
:| chorus x2
:| جوقة X2
End on G
تنتهي عند G
CHORDS USED:
الحبال المستخدمة: