Even Then Versuri Traducere în Română

John Michael Montgomery - Even Then
John Michael Montgomery - Chiar și atunci
(Verse 1)
(versetul 1)
My love for you has spread across
Dragostea mea pentru tine s-a răspândit peste tot
My every move, my every thought
Fiecare mișcare, fiecare gând
Like a fire the wind has caught
Ca un foc, vântul a prins
As I begin
Asa cum incep
To give you all of who I am
Pentru a vă oferi tot ceea ce sunt
Your every touch is my command
Fiecare atingere a ta este comanda mea
When once again it seems
Când încă o dată se pare
I've loved you all I can
Te-am iubit tot ce am putut
(Chorus)
(Refren)
Even then my heart will pound
Chiar și atunci inima îmi va bate cu putere
So loud the world will hear the sound
Atât de tare lumea va auzi sunetul
Of how I couldn't love you more
De cum nu te-aș putea iubi mai mult
And even then
Și chiar și atunci
Each night will bring another day
Fiecare noapte va aduce o altă zi
Another chance for me to say
Inca o sansa sa spun
Your arms are all I'm living for
Brațele tale sunt tot pentru care trăiesc
And loving in
Și iubind înăuntru
And even then, the farthest star
Și chiar și atunci, cea mai îndepărtată stea
Will find us anywhere where are
Ne va găsi oriunde ne aflăm
I will love you till the end
Te voi iubi până la sfârșit
And even then
Și chiar și atunci
(Verse 2)
(versetul 2)
I won't know how to tell you this
Nu voi ști cum să-ți spun asta
But I will say with every kiss
Dar voi spune cu fiecare sărut
No man has ever loved like this
Niciun bărbat nu a iubit vreodată așa
Or will again
Sau va fi din nou
And when your auburn hair turns gray
Și când părul tău castaniu devine gri
And there are lines across your face
Și există linii pe fața ta
That map each moment and each place
Acea hartă în fiecare moment și în fiecare loc
Our love has been
Dragostea noastră a fost
(Chorus)
(Refren)
Even then my heart will pound
Chiar și atunci inima îmi va bate cu putere
So loud the world will hear the sound
Atât de tare lumea va auzi sunetul
Of how I couldn't love you more
De cum nu te-aș putea iubi mai mult
And even then
Și chiar și atunci
Each night will bring another day
Fiecare noapte va aduce o altă zi
Another chance for me to say
Inca o sansa sa spun
Your arms are all I'm living for
Brațele tale sunt tot pentru care trăiesc
And loving in
Și iubind înăuntru
And even then, the farthest star
Și chiar și atunci, cea mai îndepărtată stea
Will find us anywhere where are
Ne va găsi oriunde ne aflăm
I will love you till the end
Te voi iubi până la sfârșit
And even then
Și chiar și atunci
D (Fill 1)
D (Umplere 1)
Yes I will love you till the end
Da, te voi iubi până la sfârșit
And even then
Și chiar și atunci
(Fill 1)
(Umpleți 1)