Four-Wheel Drive Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

John Micheal Montgomery - Four Wheel Drive
John Michael Montgomery – Napęd na cztery koła
Intro - D - E - A - E
Wprowadzenie - D - E - A - E
(verse 1)
(werset 1)
Well, last night me an' darlin', we went explorin',
Cóż, wczoraj wieczorem ja i kochanie poszliśmy zwiedzać,
Rode off the road to a place we'd never been,
Zjechaliśmy z drogi do miejsca, w którym nigdy nie byliśmy,
I had to stop the truck, 'cause it was gettin' muddy,
Musiałem zatrzymać ciężarówkę, bo robiło się błotniście,
We started kissin', then I put it in,
Zaczęliśmy się całować, potem to włożyłem,
(chorus)
(refren)
Four-Wheel drive, and we kept on goin',
Napęd na cztery koła i jechaliśmy dalej,
Man, what a ride, it made me feel like a kid again,
Kurczę, co za przejażdżka, dzięki której znów poczułem się jak dziecko,
Slippin' an' slidin', bouncin' around in the cab,
Ślizgałem się i ślizgałem, podskakiwałem w taksówce,
Bringin' back old mem'ries,
Przywracam stare wspomnienia,
Of all the good times we've had,
Ze wszystkich dobrych chwil jakie przeżyliśmy,
(verse 2)
(werset 2)
Then I pulled it out back on the main road,
Potem wyciągnąłem go z powrotem na główną drogę,
I looked over at darlin', and her face was all aglow,
Spojrzałem na kochanie, a jej twarz była cała promieniująca,
She said Honey, that was wonderful Can we do it again,
Powiedziała: Kochanie, to było cudowne. Czy możemy to zrobić jeszcze raz?
So I leaned over to'ard her, and I put it back in,
Więc pochyliłem się nad nią i włożyłem ją z powrotem,
(chorus)
(refren)
Four-Wheel drive, and we kept on goin',
Napęd na cztery koła i jechaliśmy dalej,
Man, what a ride, it made me feel like a kid again,
Kurczę, co za przejażdżka, dzięki której znów poczułem się jak dziecko,
Slippin' an' slidin', bouncin' around in the cab,
Ślizgałem się i ślizgałem, podskakiwałem w taksówce,
Bringin' back old mem'ries,
Przywracam stare wspomnienia,
Of all the good times we've had,
Ze wszystkich dobrych chwil jakie przeżyliśmy,
Yeah, darlin' loves it when I put it in,
Tak, kochanie, uwielbia to, kiedy to wkładam,
Four wheel drive,
Napęd na cztery koła,