How Was I to Know Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How Was I To Know John Michael Montgomery
John Michael Montgomery'yi Nasıl Bilirdim
Well I hoped and I prayed I loved you from afar
Peki umdum ve dua ettim seni uzaktan sevdim
I cried and I dreamed wished on every star
Ağladım ve her yıldızda dilek dilediğimi hayal ettim
But nothing I do got me closer to you
Ama yaptığım hiçbir şey beni sana yaklaştırmıyor
So I locked all my feelings inside
Bu yüzden tüm duygularımı içime kilitledim
Then one night across a crowded room
Sonra bir gece kalabalık bir odanın karşısında
You looked my way your eyes held something new
Benim yoluma baktın gözlerin yeni bir şey taşıyordu
You walked right up to me Smiled tenderly
Bana doğru yürüdün, şefkatle gülümsedin
The words came as such a surprize
Bu sözler çok sürpriz oldu
CHORUS:
Koro:
How was I to know? You never let it show
Nasıl bilebilirdim? Göstermesine asla izin vermiyorsun
What a beauty like you might see in a poor boy like me-ee-ee
Benim gibi zavallı bir çocukta senin gibi ne güzel bir güzellik görebilirsin-ee-ee
How could I have seen? You walk out of my dreams
Nasıl görmüş olabilirim? Rüyalarımdan çıkıp gidiyorsun
Shining your light on my sleeping heart
Işığını uyuyan kalbime parlat
Into my soul-oul-oul
Ruhumun içine
How was I-I-I-I to know?
Ben-ben-ben-ben nasıl bilebilirdim?
You took my hand and led me to the door
Elimi tuttun ve beni kapıya götürdün
We talked and we laughed about all the times before
Daha önce konuştuk ve güldük
Two lonely peple so much in love pass like ships in the night
Birbirine çok aşık iki yalnız insan gecedeki gemiler gibi geçip gidiyor
chorus, lead, to ending
koro, liderlik, bitişe doğru
ENDING:
BİTİŞ:
How could I have seen? You walk out of my dreams
Nasıl görmüş olabilirim? Rüyalarımdan çıkıp gidiyorsun
Shining your light on my sleeping heart
Işığını uyuyan kalbime parlat
Into my soul-oul-oul
Ruhumun içine
How was I-I-I-I
Ben-ben-ben-ben nasıldım
How was I-I-I-I to know?
Ben-ben-ben-ben nasıl bilebilirdim?