Rope the Moon Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I don't have a lot to show, for these years of hard work
Bunca yıllık sıkı çalışmaya rağmen gösterecek pek bir şeyim yok
If you look at what I own
Sahip olduklarıma bakarsanız
Still she's always telling me to hold on to my dreams
Hala bana her zaman hayallerime tutunmamı söylüyor
Even when my hope is gone
Umudum tükendiğinde bile
Some may say that dreamin's just for fools
Bazıları hayal kurmanın sadece aptallar için olduğunu söyleyebilir
And there are times I thought that might be true
Ve bunun doğru olabileceğini düşündüğüm zamanlar oldu
CHORUS:
Koro:
But she thinks I could rope the moon
Ama o aya ip bağlayabileceğimi düşünüyor
In her eyes there is nothin' I can't do
Onun gözünde yapamayacağım hiçbir şey yok
When I think it's out of reach
Ulaşılamaz olduğunu düşündüğümde
She's the reason I still try
Hala denememin sebebi o
She thinks I could rope the moon
Ayı iple çekebileceğimi düşünüyor
When I look at the sky but can't see through the clouds
Gökyüzüne baktığımda bulutların arkasını göremediğimde
she shows me the brightest star
bana en parlak yıldızı gösteriyor
If I think of turning back, 'cause I'm having my doubts
Eğer geri dönmeyi düşünürsem, çünkü şüphelerim var
She tells me I've come so far
Bana bu kadar ileri geldiğimi söylüyor
Nothing in this world comes easily
Bu dünyada hiçbir şey kolay elde edilmez
But I can't lose with her right next to me
Ama o yanımdayken kaybedemem
REPEAT CHORUS
TEKRAR KORO
'Til the next time,
Bir dahaki sefere kadar
Doug Edwards
Doug Edwards