Behold Now the Kingdom Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
A multitude followed a Man
Eine Menge folgte einem Mann
A Prophet who spoke words of wisdom
Ein Prophet, der weise Worte sprach
And they listened trying to understand
Und sie hörten zu und versuchten zu verstehen
The paradox of His great Truth
Das Paradox seiner großen Wahrheit
He said blessed be those who are poor
Er sagte, gesegnet seien diejenigen, die arm sind
For you shall inherit the Kingdom
Denn du wirst das Königreich erben
And blessed be those who are weak
Und gesegnet seien die Schwachen
For you shall inherit great strength
Denn du wirst große Kraft erben
Blessed be those who are children
Gesegnet seien diejenigen, die Kinder sind
For you shall be counted as wise
Denn du wirst als weise gelten
Blessed be the blind man
Gesegnet sei der Blinde
For you shall see with new eyes
Denn du wirst mit neuen Augen sehen
Chorus:
Chor:
Behold now the Kingdom
Seht nun das Königreich
Behold now the Kingdom
Seht nun das Königreich
Behold now the Kingdom
Seht nun das Königreich
See with new eyes
Sehen Sie mit neuen Augen
Verse 2:
Vers 2:
Blest be those of compassion
Gesegnet seien diejenigen mit Mitgefühl
For you shall inherit compassion
Denn du wirst Mitgefühl erben
And blessed be those who forgive
Und gesegnet seien diejenigen, die vergeben
For you shall be for-given
Denn dir wird vergeben werden
You shall receive consolation
Du sollst Trost erfahren
Only in reaching to give
Nur im Streben nach Geben
Only in dying for others
Nur im Sterben für andere
Can you be reborn to live
Kannst du wiedergeboren werden, um zu leben?
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Coda:
Coda:
So a multitude followed a Man
So folgte eine Menge einem Mann
A Prophet who spoke words of wisdom
Ein Prophet, der weise Worte sprach
And they listened yet could not understand
Und sie hörten zu, konnten es aber nicht verstehen
The paradox of His great Truth
Das Paradox seiner großen Wahrheit